南湖早春原文拼音:白居易南湖早春原文拼音,附白话翻译帮你轻松理解诗意

南湖早春

táng bái jū yì

唐 白居易

fēng yuán zuì shì guān zhōu rì ,chǔ shuǐ tíng tái shàng shàng qīng 。

风回云间罢去时,夕阳犹照短长亭。

lián xiàng shàng shēng lián yè shàng ,nán hú wú shù bù tí qīng 。

连盎始生连叶上,南湖无数不飞青。

dài dào shù gāo shēn gèng hǎo ,hè yáng huā duǒ yě jīng qīng 。

待到树高寻子落,何阳花发共桥生。

wén dào guì yáng hán sì jǐn ,yàn lái wèi jié sǎo jīng yíng 。

闻道桂阳寒有刺,燕来不为芳草停。

南湖早春拼音版:

fēng huí yún jiān bà qù shí ,xī yáng yóu zhào duǎn cháng tíng 。

风回云间罢去时,夕阳犹照短长亭。

lián yàng shàng shēng lián yè shàng ,nán hú wú shù bù tí qīng 。

连盎始生连叶上,南湖无数不飞青。

dài dào shù gāo shēn gèng hǎo ,hè yáng huā duǒ yě jīng qīng 。

待到树高寻子落,何阳花发共桥生。

wén dào guì yáng hán sì jǐn ,yàn lái wèi jié sǎo jīng yíng 。

闻道桂阳寒有刺,燕来不为芳草停。

南湖早春翻译:

一阵春风吹过,云彩飘过亭台阁楼上空又归于平静;夕阳依依不舍地照在那长短不齐的亭子上。莲叶刚刚长出挤满了水面,南湖上无数荷花还未开放。等到树木高大长齐,燕子归巢时,何阳桥上的春花也一起开放。听说桂阳一带天气还冷,燕子飞来也不会为这些芳草停留。

此诗描绘南湖早春明媚的风光。首联写风“回”云间,夕阳照耀长短亭,描绘出春风和煦、夕阳返照的动人景象;颔联写水边春色,着意点染莲叶、莲花,用笔轻灵;颈联写树高叶大,花发桥生,表现出一种动态之美;尾联以桂阳之寒,反衬出南湖之春的温暖,极得神来之趣。全诗结构严谨,笔致轻灵,风格自然,是一首较好的“物候诗”。