余杭四月
白珽
四月余杭道,一花一石皆扶疏。
有山兼水绕,有竹亦松疏。
门外秋千女,栏边抱瓮夫。
桑枝啼布谷,杨柳吠春芜。
处处青源里,家家白事无。
年来幸无事,鱼鸟声中吾。
拼音版
yú háng sì yuè
bái pín
sì yuè yú háng dào ,yī huā yī shí jiē fú shū 。
yǒu shān jiān shuǐ rào ,yǒu zhú yì sōng shū 。
mén wài qiān qiū nǚ ,lán biān bào wèng fū 。
sāng zhī tí bù gǔ ,yáng liǔ fèi chūn wú 。
chù chù qīng yuán lǐ ,jiā jiā bái shì wú 。
nián lái xìng wú shì ,yú niǎo shēng zhōng wú 。
译文及注释
译文
四月的余杭,山青水秀,花繁叶茂,到处生机盎然。山上青松翠竹,疏疏朗朗;山下河谷流水,潺潺淙淙。村前村后,男耕女织,老幼安然。田野里一片片桑树,传来布谷鸟催耕的;沿河,杨柳依依,枝头上传来黄莺动听的歌声。到处是一派安静详和的景象,家家安闲自在,无事烦心。我庆幸自己生活在这样安闲的环境里,在鱼儿的跳跃、鸟儿的鸣唱中度过美好的日子。
注释
1. 扶疏:枝叶茂盛,高低疏密有致。
2. 瓮(wèng):这里指水瓮。
3. 春芜:春天的杂草。
4. 青源:泛指田野。
5. 白事:丧事。这里指无灾无难,事事顺利。
6. 吾:我。
赏析
《余杭四月》是元代诗人白珽的一首田园诗。诗中通过对余杭四月景色的描绘,展现了一幅江南田园风光图。诗人以细腻的笔触,生动地描绘了山、水、竹、松、花、鸟等自然元素,以及村中的男女老少,构成了一幅和谐、宁静、美丽的画面。
首句“四月余杭道,一花一石皆扶疏”,以简洁的笔触,概括了余杭四月的自然景色。接着,诗人通过具体的景物,如山水、竹松、秋千女、抱瓮夫等,进一步描绘了余杭的田园风光。
“有山兼水绕,有竹亦松疏”,写出了山的青翠和水的环绕,以及竹林的疏朗和松树的挺拔,构成了一幅美丽的自然画卷。
“门外秋千女,栏边抱瓮夫”,则描绘了村中的生活场景,展现了人们安闲自在的生活状态。
“桑枝啼布谷,杨柳吠春芜”,通过布谷鸟的和杨柳的摇曳,进一步渲染了春天的气息和田园的宁静。
“处处青源里,家家白事无”,了余杭的田园风光,表达了诗人对这样的生活环境的喜爱和向往。
整首诗以自然、清新、宁静的笔调,描绘了余杭四月的田园风光,展现了一幅和谐、美丽的画面。诗人通过对自然和人文的描绘,表达了对生活的热爱和向往,同时也体现了元代诗人对自然美的追求和崇尚。