使至塞上古诗带拼音版八年级上册:课本同步拼音学习版

使至塞上

shǐ zhì sài shàng

唐·王维

táng · wáng wéi

单车欲问边,属国过居延。

dān chē yù wèn biān , shǔ guó guò jū yán 。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

zhēng péng chū hàn sài , guī yàn rù hú tiān 。

大漠孤烟直,长河落日圆。

dà mò gū yān zhí , cháng hé luò rì yuán 。

萧萧策马行,故人有旧约。

xiāo xiāo cè mǎ xíng , gù rén yǒu jiù yuē 。

使至塞上的拼音版如下:

shǐ zhì sài shàng

shǐ qí chū sài jiàn gān péng,

dà mù gū yān zhí cháng hé luò rì yuán。

征蓬出汉塞,归雁入胡天。

xiāo xiāo jì mǎ xíng , sàn dào rù fán tián。

xiù shù jiē village lǐ , qīng qīng hé yǐ lián。

dàn wén yīng jiā zhù , suí yìng pù biāo rán。

使至塞上古诗解释:

我轻车简从,要去慰问边疆将士。路途中,我经过属国居延。我像蓬草一样,随风飘出汉塞,又如归雁,飞入胡天。浩瀚沙漠中孤烟直上,黄河边上落日正圆。

到萧关时遇到骑马侦察的侦察兵,得知都护正在燕然前线。

首二句交代此行目的和到达地点,诗缘何而作;后二句包括三层意思:第一层,交待此行目的和到达地点,即察看慰问,并非单纯为了赏景;第二层,自见出塞神朗气健,如蓬之“出汉”,如雁之“入胡”天,机会大好;第三层,此联对仗兼顾声调、辞意的巧妙安排,此诗“直”与“圆”相对,动与静相对,直画孤烟之静,圆画落日之动,一静一动,令人宛如亲眼目睹了塞外景色,且行在路上,又在塞上,初到和遥看之景又如此使人赞叹,而其人必是王维无疑。

总之此联高妙,画面动静结合,意境雄浑壮美,造词自然精致,韵味深厚真切,故被赞为千古名句。第三、四两句分别描写塞外景色和大漠印象。

“萧萧”形容风吹马鸣,从听觉上传出画面感,表现了塞外的咽寂。“敝”从视觉上牵出“归”字,写出日暮之景。冷落的荒漠上,几乎看不到人家,自然想起“遥知故园梅发否,更想故园今夜时”之类的诗句;但这里写的是诗人自己,正在思慕着梅乡的寒夜时,也已经置身在诗歌描绘的塞外荒漠的暮景中了。

从萧关西望故园,就不免“马首西斜渭水流”那样感慨万端。此诗既反映了边塞生活,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠雄浑景色中,情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。诗中既反映了边塞生活,同时也流露出作者对都护的赞叹,表达了诗人的抑郁、愤闷、焦虑之情,显露出一种慰藉、旷达的情怀,是可以使人“开悟”人生的。

该诗叙事精练简洁,画面奇丽壮美。