洛神赋
luò shén fù
作者：曹植
zuò zhě ： cáo zhí
wáng sòng zuì fǎn xīng yú luò zhěng zhī biān ，
黄初三年，余朝京师，还济洛川。
huáng chū sān nián ， yú cháo jīng shī ， hái jì luò chuān 。
古人有言，斯水之神，名曰宓妃。感宋玉对楚王神女之事，
gǔ rén yǒu yán ， sī shuǐ zhī shén ， míng yuē mì fēi 。 gǎn sòng yù duì chǔ wáng shén nǚ zhī shì ，
遂作斯赋。其辞曰：
suì zuò sī fù 。 qí cí yuē ：
zhǔng yǔ zhī jiāng shàng yán ， luò shuí bì yǐng 。
余从京域，言归辁途。
yú cóng jīng yù ， yán guī quán tú 。
揽鹬舼之玄蠣，
lǎn jué lùo zhī xuán lǐ 。
遥望洛阳。
yáo wàng luò yáng 。
山陵萃郁，岩岫参差。
shān líng cuì yù ， yán xiù cān cī 。
济乎洛川之滨，
jì hū luò chuān zhī bīn ，
降神庑之玄阙。
xiáng shén wǔ zhī xuán què 。
流目顾盼，
liú mù gù pàn ，
神仪妩媚，
shén yí wǔ mèi ，
伸颜腆笑，
shēn yán tiǎn xiào ，
精若为神。
jīng ruò wéi shén 。
殊怿逸丽，
shū yì yì lì ，
频伸脩容。
pín shēn xiū róng 。
縌视而笑，
chù shì ér xiào ，
清转而娱。
qīng zhuǎn ér yú 。
若眷眷之顾慕，
ruò juàn juàn zhī gù mù ，
猗猗觉曙，
yī yī jué shǔ ，
屡有至夕，
lǚ yǒu zhì xī ，
何曾暂舍。
hé zēng zàn shě 。
情绻意属，
qíng juàn yì zhǔ ，
怅然忬释。
chàng rán shù shì 。
翕习顾盼，
xī xí gù pàn ，
迁延引身。
qiān yán yǐn shēn 。
一趣清谈，
yī qù qīng tán ，
俯仰秾艳。
fǔ yǎng nóng yàn 。
不久留连，
bù jiǔ liú lián ，
转眄流目，
zhuǎn miàn liú mù ，
忽焉纵辔以遨游，
hū yān zòng pèi yǐ áo yóu ，
左倚采旄，
zuǒ yǐ cǎi máo ，
右荫桂旗。
yòu yìn guì qí 。
攘袂拂席，
rǎng mèi bì xí ，
箕踞长啸，
jī jù cháng xiào ，
庶几逍遥。
shù jī xiāo yáo 。
然宕魂灵，
rán dàng hún líng ，
忽焉似见，
hū yān sì jiàn ，
徒讬视于灵索，
tú tuō shì yú líng suǒ ，
牢情挟懔，
láo qíng xié lǐn ，
若不可凭。
ruò bù kě píng 。
退而研思，
tuì ér yán sī ，
乃大略齐篇。
nǎi dà luè qí piān 。
千载翕习，
qiān zǎi xī xí ，
似神非神，
sì shén fēi shén ，
沾翰墨之，
zhān hàn mò zhī rùn shī ，
流芳渟洌。
liú fāng tíng liè 。
神人之诡诞，
shén rén zhī guǐ dàn ，
各世主之所尚也。
gè shì zhǔ zhī suǒ shàng yě 。
远而既非汉氏，
yuǎn ér jì fēi hàn shì ，
近而不得高氏。
jìn ér bù dé gāo shì 。
人皆知之，
rén jiē zhī zhī ，
我独不识，
wǒ dú bù shí ，
徘徊中廨，
pái huái zhōng xiè ，
若有所失。
ruò yǒu suǒ shī 。
原逵六龙，
yuán kuí liù lóng ，
神皇来游。
shén huáng lái yóu 。
回风舞霓，
huí fēng wǔ ní ，
扶荫轻辇，
fú yìn qīng niǎn ，
翕飞翕化，
xī fēi xī huà ，
上以上天，
shàng yǐ shàng tiān ，
出入阆风，
chū rù làng fēng ，
行游澹荡，
xíng yóu dàn dàng ，
逍遥偃仰，
xiāo yáo yǎn yǎng ，
忽翕轻举，
hū xī qīng jǔ ，
飘跇升降。
piāo jì shēng jiàng 。
凌虬龙，
líng qiú lóng ，
骖鸾鹤，
cān luán hè ，
览八极，
lǎn bā jí ，
揆神皃，
kuí shén bào ，
忽以翳珞相劈。
hū yǐ yì luò xiāng pī 。
余情悦其俏丽，
yú qíng yuè qí qiào lì ，
有欣于兹神之遒妙，
yǒu xīn yú zī shén zhī qiú miào ，
遂赋《洛神》以志之。
suì fù 《 luò shén 》 yǐ zhì zhī 。
其辞曰：
qí cí yuē ：
余从京域，
yú cóng jīng yù ，
言归辁途。
yán guī quán tú 。
揽鹬舼之玄蠣，
lǎn jué lùo zhī xuán lǐ 。
遥望洛阳。
yáo wàng luò yáng 。
暨乎夕始临兮，
jì hū xī shǐ lín xī ，
逍遥乎洛水之湄。
xiāo yáo hū luò shuǐ zhī méi 。
俯则未察，
fǔ zé wèi chá ，
仰以殊观，
yǎng yǐ shū guān ，
睹一丽人，
dǔ yī lì rén ，
于岩之畔。
yú yán zhī pàn 。
乃援御者而告之曰：
nǎi yuán yù zhě ér gào zhī yuē ：
尔有觝圣德兮，
ěr yǒu dǐng shèng dé xī ，
羡尔清高，
xiàn ěr qīng gāo ，
帅彼行义兮，
shuài bǐ xíng yì xī ，
纫如砺兮，
rèn rú lì xī ，
摩而不缁。
mó ér bù zī 。
亦无忤诒，
yì wú wǔ yí ，
尔尚见御，
ěr shàng jiàn yù ，
顾诚非君锦，
gù chéng fēi jūn jǐn ，
脍也非悦君，
kuài yě fēi yuè jūn ，
实诚愿兮，
shí chéng yuàn xī ，
遨以当归。
áo yǐ dāng guī 。
嗟叹好兮，
jiē tàn hào xī ，
盖聚别之芳尘。
gài jù bié zhī fāng chén 。
延情谲谲，
yán qíng jué jué ，
妙思故迭。
miào sī gù dié 。
眄覩兮，
miǎn dǔ xī ，
魂欲断兮，
hún yù duàn xī ，
实初遘兮，
shí chū gòu xī ，
心惮惧兮，
xīn dàn jù xī ，
怀竒忧兮。
huái qí yōu xī 。
各怀怏怏，
gè huái yǎng yǎng ，
忽兮改容，
hū xī gǎi róng ，
修容饰志。
xiū róng shì zhì 。
伏轼低徊，
fú shì dī huái ，
眄睐流眄，
miǎn lài liú miàn ，
志变易兮，
zhì biàn yì xī ，
心抑结兮。
xīn yì jié xī 。
延熹九年，
yán xī jiǔ nián ，
病在曹浮。
bìng zài cáo fú 。
宋子伯兮，
sòng zǐ bó xī ，
即我友之。
jí wǒ yǒu zhī 。
贻我宋音，
yí wǒ sòng yīn ，
慰我意兮。
wèi wǒ yì xī 。
执御者而告之曰：
zhí yù zhě ér gào zhī yuē ：
自我别君，
zì wǒ bié jūn ，
言旋涡左，
yán xuán wō zuǒ ，
济乎洛川。
jì hū luò chuān 。
沈乎之末，
shěn hū fāng lín zhī mò ，
羡尔清高，
xiàn ěr qīng gāo ，
心中懊恼。
xīn zhōng ào nǎo 。
对兹佳人，
duì zī jiā rén ，
谁不逾者。
shuí bù yú zhě 。
伊何怀兮，
yī hé huái xī ，
猗猗若有光兮，
yī yī ruò yǒu guāng xī ，
颜则无讹矣。
yán zé wú é yǐ 。
妙而艳兮，
miào ér yàn xī ，
攘袖鄣袂，
rǎng xiù zhàng mèi ，
数而不蹉。
shù ér bù cuō 。
怅然回顾，
chàng rán huí gù ，
畴昔之夜，
chóu xī zhī yè ，
曾言久居。
zēng yán jiǔ jū 。
曾以星分，
zēng yǐ xīng fēn ，
竟不亲止。
jìng bù qīn zhǐ 。
抚心抚念，
fǔ xīn fǔ niàn ，
惆怅无已。
chóu chàng wú yǐ 。
吾将悼兮，
wú jiāng dào xī ，
命不可说。
mìng bù kě yuè 。