“其不善者而改之”是特殊句式中的“倒装句-状语后置句”，为“省略句-介词省略”，正常语序应该为“(以)其(于)不善者改之”。这句话出自《论语·述而》的“择其善者而从之，其不善者而改之”，意思是“选择别人好的学习，留下不好的改正”。
这句话的语法结构可以分为两部分：主语和谓语。主语是“其不善者”，谓语是“改之”。其中，“其”是代词，指代前面提到的人或事，这里特指“不善者”，即不好的方面或错误的行为。谓语“改之”表示对主语进行动作，即改正、改变。
“而”是连词，表示承接关系，连接前后两个动作，使句子更加紧凑。具体来说，“而”前面的“择其善者而从之”表示选择好的方面进行学习，后面的“其不善者而改之”表示对不好的方面进行改正。两个动作都是对前面提到的“善”和“不善”进行处理的方式，形成了并列关系。
“而改之”中的“之”是代词，指代前面提到的“不善者”，即不好的方面或错误的行为。这里的“之”作为宾语，被“改”这个动词所支配，表示对不好的方面进行改正。
这句话的语法特点在于使用了倒装句和省略句。倒装句是指将句子的语序进行调整，使句子更加紧凑、有力。具体来说，这句话将“而改之”这个谓语部分提前，放在了主语“其不善者”之后，形成了倒装句。省略句是指省略了某些成分，使句子更加简洁。在这里，“而改之”中的“而”省略了介词“于”，表示对不好的方面进行改正。
这句话的语法结构虽然简单，但是它所表达的思想却是深刻的。它告诉我们，对于好的方面，我们应该学习、借鉴；对于不好的方面，我们应该进行改正、改进。这种思想对于我们的成长和发展非常重要，它告诉我们如何正确地对待自己的优点和缺点，如何不断提高自己的素质和能力。
在现代汉语中，这句话仍然具有很高的实用性和指导意义。我们可以将“择其善者而从之，其不善者而改之”作为自己的座右铭，时刻提醒自己要不断学习和改进，不断提高自己的素质和能力。这句话也可以作为我们对待他人和事物的态度，即对于好的方面，我们应该欣赏、借鉴；对于不好的方面，我们应该提出建设性的意见和建议，帮助他人进行改进。
“其不善者而改之”这句话虽然只是简单的几个字，但是它所蕴含的思想和内涵却是非常深刻的。它告诉我们如何正确地对待自己的优点和缺点，如何不断提高自己的素质和能力，同时也为我们提供了一个正确的态度，即对于好的方面，我们应该欣赏、借鉴；对于不好的方面，我们应该提出建设性的意见和建议，帮助他人进行改进。