蜩蛄读作“tiáo gū”。它是一个较为生僻的词汇，在汉语中并不常见。它的具体含义和用法可能因不同的语境和文献而有所差异。
至于蜩蛄和蟪蛄的区别，我们可以从以下几个方面来详细解释：
从字形上来看，蜩蛄和蟪蛄在汉字书写上有所不同。蜩字是一个上下结构的字，上面是一个“虫”字，下面是一个“勺”字，整体给人一种昆虫的形象。而蟪字则是一个左右结构的字，左边是“虫”字，右边是“尵”，整体给人一种特殊昆虫的形象。蛄字在两个字中都表示一种昆虫，但在蜩蛄中更偏向于指蝉的一种，而在蟪蛄中则可能指另一种特定的昆虫。
从含义上来看，蜩蛄和蟪蛄虽然都指昆虫，但具体指代可能有所不同。蜩蛄在古文献中多指蝉的一种，如《淮南子·时则》中有“蜩蛸鸣，急蓑衣”的描述，这里的蜩蛸就是指蝉。而蟪蛄则可能指另一种昆虫，如《庄子·逍遥游》中有“且举世誉之而不加劝，举世非之而不加沮，定乎内外之分，辩乎荣辱之境，斯已矣。且举世誉之而不加劝，是吾所欲也。安能以身之察察，受物之汶汶者乎！宁赴湘流，葬于江鱼之腹中。安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘埃乎!？蟪蛄不知春秋，晦朔，何也？”这里的蟪蛄被用来比喻一些不知时令、缺乏见识的人。
蜩蛄和蟪蛄在文献中的使用频率和语境也有所不同。蜩蛄在古文献中的记载相对较少，主要出现在描述蝉的文献中。而蟪蛄在古文献中则有一定的使用频率，除了上述《庄子》中的例子，还可见于其他古籍中。例如，《吕氏春秋·音初》中有“蟪蛄鸣，妾所谓无过时不仁也”的描述，这里的蟪蛄被用来比喻时间的流逝和生命的短暂。
从文化内涵上来看，蜩蛄和蟪蛄都具有一定的象征意义。蜩蛄作为蝉的一种，在传统文化中常常被视为高洁、清雅的象征。而蟪蛄则可能象征着无知、短视等负面意义。这种象征意义在文学作品和民间传说中有所体现，使得这两个词汇在文化内涵上有所不同。
蜩蛄和蟪蛄在字形、含义、使用频率和语境以及文化内涵等方面都存在一定的差异。虽然它们都是指昆虫，但具体指代和象征意义可能有所不同。在理解和使用这两个词汇时，需要结合具体的语境和文献来进行分析和判断。