秋斋独宿
唐·韦应物
山月皎如烛，交风清满楼。
稍闻决决流，迢迢深山幽。
潭清竹影秀，泉忆石纹愁。
一寝梦魂倦，思君何时休。
翻译：
秋日的夜晚，山月皎洁，如明灯高悬，夜风轻轻吹拂，满楼清新寂静。
我听见远处潺潺的流水声，在幽静的深山中回荡。
潭水清澈，竹影秀丽，泉水叮咚，仿佛石头上镌刻的纹理也在诉说着愁思。
在这样的环境中，我独自躺在，梦中感到疲倦，思念远方的你，这种情感何时才能休止？
韦应物诗赏析：
《秋斋独宿》是韦应物的一首五言古诗，整首诗以秋夜为背景，描绘了一个孤独、寂静、清新的画面。诗人在秋夜的山中独宿，通过描绘山月、交风、流水、竹影等元素，营造出一种静谧、深邃的氛围。
首句“山月皎如烛，交风清满楼”，以山月比喻蜡烛，形象生动地描绘了月光的皎洁和明亮，同时也暗示了夜色的深沉和寂静。交风则描绘了夜风轻轻吹拂，满楼清新，给人一种宁静、舒适的感觉。
接着，“稍闻决决流，迢迢深山幽”，诗人通过描绘远处潺潺的流水声，进一步增强了深山的幽静感。决决流，形容水流的声音，迢迢则表达了深山的遥远和幽深。
“潭清竹影秀，泉忆石纹愁”，这两句诗进一步描绘了山中的景色。潭水清澈，竹影秀丽，展现出了自然之美的清新和秀丽。而泉忆石纹愁，则通过泉水的流淌和石纹的纹理，暗示了诗人内心的情感。泉水叮咚，仿佛石头上镌刻的纹理也在诉说着愁思，这种愁思与石纹的纹理相互呼应，使得整首诗的情感更加丰富和深沉。
“一寝梦魂倦，思君何时休”，诗人通过描绘自己独宿在山中，梦中感到疲倦，思念远方的亲人或友人，表达了内心的孤独和思念之情。这种情感与前面的景色形成了鲜明的对比，使得整首诗更加生动和感人。
整首诗通过描绘山月、交风、流水、竹影等元素，营造出一个孤独、寂静、清新的画面，同时也表达了诗人内心的情感。诗中的每一个元素都富有象征意义，如山月代表着孤独和寂静，交风则象征着清新和舒适，流水和石纹则代表着自然之美和愁思。
诗中的语言简练而富有韵律感，使得整首诗读起来流畅而富有节奏感。诗人通过对自然景色的描绘，也表达了自己对自然之美的热爱和向往。
《秋斋独宿》是一首富有情感和意境的古诗，通过描绘山月、交风、流水、竹影等元素，营造出一个孤独、寂静、清新的画面，同时也表达了诗人内心的情感。整首诗语言简练，富有韵律感，是一首值得品味的古诗佳作。