送人游吴
唐 杜荀鹤
君到姑苏见，人家尽枕河。
古宫闲地少，水港小桥多。
夜市卖菱藕，春船载绮罗。
遥知未眠月，乡思在渔歌。
注释
1. 姑苏：苏州的别称。
2. 人家尽枕河：苏州人家往往临水而住，门窗正对着河。
3. 古宫：即旧城。闲地少：空地少。
4. 水港：河流。
5. 夜市：夜间集市。
6. 绮罗：华丽的丝织品或丝绸衣服。
7. 渔歌：渔人唱的歌。
白话译文
君到姑苏时，人家都在河上架桥。
古城没有空闲的地方，小河流和小桥多。
夜市卖菱藕，春天的船只载着丝绸和绮罗。
遥想远方的你，当听到渔歌时，可能触发乡思。
此诗写诗人送友人去苏州时，对苏州的富饶及美丽发出由衷的赞叹。诗人从“人家尽枕河”写起，铺陈吴地繁华景象；“古宫闲地少”句转写今日吴地繁华愈增，乃是因为“古宫”之在，而“闲地少”则道出古迹旁寸土寸金之势，以见地少而人稠、画船罗列、歌台舞榭处处、俨然繁华都市风貌，活画出苏州的闾阎（泛指房屋）如画，令人宛然在目。
诗人写苏州，抓住了它的特点，以繁富为特色，并不写它的历史，也不写它的风光景物，但人们却可以从只言片语中，构想出苏州的繁盛景象。诗人写夜景，只选择了“夜市卖菱藕”和“春船载绮罗”两个画面，看似平易朴实，毫无华丽之词，但苏州的繁富却已和盘托出。“夜市”句写街市上人们热于交易、购买水鲜特产的热闹景象，“春船”句则写丝绸之繁忙景象。这两句以其水乡特产及交易场面，反映了苏州的物产丰饶、商业繁荣以及作者对江南水乡的热爱。
最后两句“遥知未眠月，乡思在渔歌”，作者以想象的手法，虚写听渔歌而引起的乡思，把故乡的梦魂，与身边的“渔歌”联系起来，使故乡的丰饶美好与眼前、耳边的即景联系起来，并由此生发出悠长的“乡思”，同时以虚写收束，更“恰倒好处”（沈德潜），既深化了诗旨，又余韵深长，形神完备。
全诗以平实的见长，并不刻意追求属对之工，而以轻巧见称，显示了诗人深厚的功底和独特的风格。诗采用虚实结合的手法，实写眼前的见闻，虚写听渔歌所引起的乡思。全诗清新可爱，使人读之，自然感到江南水乡的美好。
诗人在诗中描绘了一幅风俗图，不仅写出了吴地风物之美，而且寄寓了无限乡思。全诗语句平白，却将苏州描绘得如诗如画，令人悠然神往。诗人仅用了28个字，却描摹出了吴地（苏州）的无限风光，再现出了它的繁华景象。
诗的首联“君到姑苏见，人家尽枕河”，虽作送别却另具特色。诗人并不直言对友人的关切与祝福，而通过“人家尽枕河”这一典型画面将苏州如诗如画般的美丽呈现在读者眼前，令人心驰神往。诗句也巧妙地表达了诗人对友人的真挚情感，让人感受到诗人对友人的深深祝福和关切。
此诗语言平实，却饱含深情，读来令人感到温馨而感动。诗中的每一个字、每一个词都充满了对江南水乡的美好向往和深深眷恋，让人不禁陶醉其中，流连忘返。