原文：
北征
皇帝二载秋，闾阎哀凋瑟。群鸟各有托，孤鹤独无伴。
方春发青枝，恃叶相遮蹉。俄然万叶落，岁暮百草休。
山河频蹙损，大地亦震摇。群水从东下，涣涣开洪涛。
哀鸿遍野间，百姓命如丝。南人归尽北，北人归尽南。
俄有一士愿，遇我感此难。感我殊未苦，问我方恸叹。
世乱遭飘泊，生还偶然遂。谓国为人国，宗庙存清祀。
闾阎湮没尽，岂复依皇灵。英雄垂千载，读此增慨叹。
翻译：
这是唐肃宗至德二载（757）秋天杜甫自凤翔回鄜州探家时所作。诗中叙述了他在北征途中所见的惨状和个人的感受。
“皇帝二载秋，闾阎哀凋瑟”写至德二载秋天，自己由沦陷两年之久的长安逃归凤翔，瞻望街巷，只见家家凄凉、处处萧瑟的悲惨景象。
“群鸟各有托，孤鹤独无伴”以群鸟皆有托喻当时遭离乱而各得其所的人，以孤鹤无伴喻自己及鄫夫人。
“方春发青枝，恃叶相遮蹉。俄然万叶落，岁暮百草休”以树木的枝叶由盛而衰，喻指的命运由盛而衰。
“山河频蹙损，大地亦震摇。群水从东下，涣涣开洪涛”以山河大地随处，喻指局势不安。
“哀鸿遍野间，百姓命如丝”写百姓在战乱中痛苦不堪，命如游丝，朝不保夕。
“南人归尽北，北人归尽南”写当时逃难的情况，南方人逃难到北方，北方人逃难到南方，突出一个“乱”字。
“俄有一士愿，遇我感此难。感我殊未苦，问我方恸叹”写自己途中遇到一个士人，这个士人为自己的遭遇而感动，可是自己觉得还没有什么，对方却为此十分悲痛。
“世乱遭飘泊，生还偶然遂”写自己觉得生还十分侥幸。
“谓国为人国，宗庙存清祀”写自己认为还是的，宗庙中祭祀还是清明的。
“闾阎湮没尽，岂复依皇灵”写里巷都已荡然无存，哪里还能依靠皇家的威灵？
“英雄垂千载，读此增慨叹”写英雄千载，读此诗后，更加感叹。
杜甫的《北征》是一首心路历程的叙事诗，也是一首历史背景的诗。诗中通过描述自己北征途中的所见所感，揭示了当时社会的和的苦难。诗人以自己的遭遇为线索，串联起整个社会的苦难，表达了对和的深切关怀和忧虑。这首诗也展现了杜甫的忧国忧民情怀和深刻的历史洞察力，是文学史上的重要篇章。
全诗大致可分为三部分。前四段为第一部分，写时事。第五段为第二部分，写途中所遇。最后一段为第三部分，写北征途中的感慨。
第一部分，分四层。从开头到“百草休”为第一层，写北征所见的惨景。安史乱军所到之处，尸横遍野，田园荒废，满目疮痍。这是用实写来揭露叛军的恶行径。“百草休”与“万叶落”相呼应，写时令已值深秋，以见“凋瑟”之由。
“山河频蹙损”到“洪涛”为第二层，写叛军肆虐造成的。山河移位，洪水奔流，形象地表现了遭难之深重，祖国受难之广大。
“哀鸿遍野间”到“命如丝”为第三层，直接描写的悲惨处境。“哀鸿遍野间”概括“群鸟”二句意。“朱门酒肉臭，路有冻死骨”（《自京赴奉先咏怀五百字》）是杜甫对这类现象的真实写照。“生常免租税，名不隶征伐”的，如今“命如丝”地悬于悬崖，这是何等的触目惊心！
“南人归尽北”到“洪涛”为第四层，写逃难的情景。叛军所到，逃奔，以致南人逃尽逃往北方，北人逃尽逃往南方，突出一个“乱”字。
第二部分，即第五段，是写北征途中所遇。先写偶遇一士，通过问答，反映了的痛苦和诗人对的同情。这个偶然遇到的士人，对诗人表示了深切的同情，认为诗人所受的苦，实在算不得苦；他“问我方恸叹”，才真叫苦哩！这个偶遇的士人，显然也是逃难的人，而且是比较有觉悟的人。接着，诗人又写自己途中的感慨。他感到的时代，到处漂泊，而今居然生还，实在侥幸。但他又认为，还是的，宗庙的祭祀还是存在的，可是里巷都已荡然无存，哪里还能依靠皇家的威灵？
第三部分，即最后一段，是写北征途中的感慨。诗人先想到英雄人物，认为他们的事迹流传千载，令人读后更加感叹。诗人以深沉的叹息作结，既表现了对前途的忧虑，也表现了对苦难的关切。
全诗以时间顺序，叙述北征途中所见所感，内容非常丰富。从“闾阎哀凋瑟”到“百草休”，写安史乱军所到之处，尸横遍野，田园荒废，满目疮痍。从“山河频蹙损”到“洪涛”，写叛军肆虐造成的。从“哀鸿遍野间”到“命如丝”，直接描写的悲惨处境。从“南人归尽北”到“洪涛”，写逃难的情景。从偶遇一士，到途中的感慨，写北征途中所遇。以深沉的叹息作结，既表现了对前途的忧虑，也表现了对苦难的关切。
全诗叙事、议论、抒情三者结合，以叙事为主，兼以议论、抒情，表现了诗人对和的深切关怀和忧虑。这首诗也展现了杜甫的忧国忧民情怀和深刻的历史洞察力，是文学史上的重要篇章。