浣溪沙·山下兰芽短浸溪
宋 苏轼
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥。萧萧暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。
翻译：
山脚下的兰草新萌出幼芽，浸泡在溪水之中，松林间的沙路被雨水冲得净无泥浆。傍晚，细雨萧萧，布谷鸟啼叫。
谁说人生就不能再年轻一次？门前的溪水还能向西边流淌！不要在老年的时候，感叹时光如同白鸡报晓那样轻易逝去。
赏析：
东坡为人胸襟坦荡旷达，善于将儒家的理性与佛禅的精神相结合，凡事“莫听穿林打叶声，一蓑烟雨任平生”。虽然失意、屡遭贬谪，但能以宽大之胸怀、淡泊之心态、旷达之精神面对人生，面对困境。
“兰芽浸溪”，清新，似有无限生机蓄于其中，足够令人欣欣然陶醉。行走于山间，“松间沙路净无泥”，看“萧萧暮雨”，听“子规啼”，真乃至情至性之人也。
下片虽抒发人生感慨，但无所扭捏，直抒胸臆，认为即使到了暮年，也不应有那种“黄鸡催晓”、朱颜已去的感慨。此词清旷而寄旷达之情，真是“一蓑烟雨任平生”的大手笔。
此词既挟仙心，又带佛气，典雅清新，隽永有味。作者“以空世之识，写难传之情”，境界高旷，令人“叹清雄，奇逸之笔，于诗体为蹊径軼竒”。
起句“山下兰芽短浸溪”点明兰溪之所在，并点出兰芽短浸这一特点，为后文“长”字作好铺垫。“松间沙路净无泥”写词人漫步溪边，看到兰草短而溪水清，松间沙路也洁净无泥，足见其行吟泽畔时那种怡然自适、随遇而安的情绪。“萧萧暮雨子规啼”句转写暮景。傍晚雨急风骤，暮雨萧萧，子规哀鸣。这一句里，“萧萧”、“子规”等词烘托出悲凉的气氛，可谓一字一景，字字有情。
下片“谁道人生无再少”句，以反诘唤起，“休将白发唱黄鸡”以借喻反诘作结，后者是前者的继续、深化。此处“白发”不仅指生理上之白发，言外即兼指心理上的衰老。笔锋直转，用反诘句式，既道出了作者“老当益壮”的乐观精神，又表现出对人生从内到外一种积极的执着态度。
全词的特点是即事抒情，眼前景物口头语自然融合，似无痕迹。作者以“兰芽短浸溪”赋予溪以生命和活力，以“沙路净无泥”使“兰芽”得以生长，并以“子规”之声衬托自己“独茧孤”的处境，结尾以“休将白发唱黄鸡”发出不服老的感慨，尤其“门前流水尚能西”一句，语出意外，令人振奋。