渡淮
唐·武元衡
南风吹归客，吹动江南月。
岭上多白云，弥漫四时节。
朝亦弭兰棹，暮亦泊烟渚。
欲问江南人，定住千万许。
翻译：
南风吹送着归客，也吹动着江南的明月。一路上，只见白云重重叠叠，弥漫在四时的节列。早晨，船在兰溪上行驶，傍晚，泊于烟波洲渚。江南的人啊，你究竟在何处？是住在这个千万户的大都会里，还是住在别的地方？
简析：
这首五言古诗，大约作于诗人赴东都洛阳途经淮水时。诗从“南风吹归客”句开始，便一直围绕“归客”这个中心，写客行渡淮所见所感。
“南风吹归客，吹动江南月。”诗一开头，便紧扣题意，从南风起笔。南风轻轻地吹拂着迎归客人的帆船，也吹动了江南夜空的一轮孤月。诗人巧妙地用“吹动”二字，将南风的温存与江南月色的凄清联系起来，为后面的抒写奠定了基调。
“岭上多白云，弥漫四时节。”这两句，承前启后，既点出江南四季青山白云，风景宜人，又暗透出归客在旅途中产生的思绪。
“朝亦弭兰棹，暮亦泊烟渚。”弭，止也，这儿是控制的意思。兰棹、烟渚，皆指舟船。诗人用顶针格，重复“亦”字，再点“归客”二字。早晨，归客荡舟于兰溪之上，傍晚，泊船于暮霭笼罩的洲渚。这一联看似十分平直，而直中又有曲意，它自然地将眼前景与归客的心情融合到一起，从而创造出一种物我相谐的意境。
“欲问江南人，定住千万许。”诗以问句的形式，把归客东去与江南人西来，两线并成一线，归客一路所见，一路所问，暗地以“江南人”和自己对比，表现自己行役的劳苦。定，此处是“底”的意思。诗人想象江南人安居故乡，与自己这个行役在外的人，一留一往，一静一动，形成强烈的反差。
此诗最大的特点，便是“景中有情，情中有景”。诗人将情与景融为一体，以“南风吹归客，吹动江南月”作为全篇的基调，从“岭上多白云”句开始，便不断借景抒情，或暗或明，或含蓄或直露，使全诗洋溢着诗情画意。从结构上看，全诗一环扣紧一环，联联相承，层层推进，由景及人，由物及情，浑然一体。
诗人十分注意炼字炼句，如“岭上多白云，弥漫四时节”中的“多”字、“弥漫”二字，看似十分平常，而用在这里，却能十分贴切地表现白云的轻盈和江南风景的清幽。又如“朝亦弭兰棹，暮亦泊烟渚”中的“亦”字和“朝”、“暮”二字，看似平淡无奇，而由“朝”及“暮”，则使人产生旅途奔波、行程辛苦的联想。
此诗用字、炼句看似不经意，而实际上，每一字、每一句都经过诗人反复推敲，才最后敲定。因而，全诗虽看似平常，却十分耐读。