诫子书
原文：
夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！
翻译：
有道德修养的人，依靠内心安静来修养身心，依靠俭朴的作风来培养品德。不看轻世俗的名利就不能明确自己的志向，不平静地学习就不能实现远大的目标。学习必须专心致志，增长才干必须刻苦学习。不努力学习就不能增长才智，不明确志向就不能在学习上获得成就。轻浮急躁就不能陶冶。年华随时光而飞驰，意志随岁月而流逝，最终枯败零落，大多不接触世事，不为社会所用，只能悲哀地困守在自己穷困的陋室，到时候再反悔也来不及了。
注释：
1. 诫：警告，劝诫，劝勉。
2. 夫（fú）：助词，用于句首，表示将要发表议论以引起下文。
3. 君子：有道德修养的人。
4. 行：指操守，品德。
5. 静：屏除杂念和干扰，宁静专一。
6. 修身：个人的品德修养。
7. 俭：节俭。
8. 养德：培养品德。
9. 淡泊：指恬静寡欲，不追求名利。
10. 明志：表明自己崇高的志向。
11. 致远：实现远大的目标。
12. 淫慢：过度的享乐与怠惰。
13. 励精：奋发向上。
14. 险躁：浮躁，轻率。
15. 治性：修养。
16. 驰：疾行，指迅速逝去。
17. 日：时间。
18. 遂：于是，就。
19. 枯落：凋落，衰残。比喻人因缺乏志向和修养而平庸颓丧。
20. 多不接世：意思是大多对社会没有任何用处。
21. 悲守：悲哀地守着。
22. 穷庐：穷困潦倒之人住的屋舍。
23. 将复何及：怎么来得及。
《诫子书》是三国时期家诸葛亮临终前写给自己儿子诸葛瞻的一封家书。从文中可以看作出诸葛亮是一位品格高洁、才学渊博的父亲，对儿子的殷殷与无限期望。全文通过智慧理性、简练谨严的文字，将普遍的人生道理传达给儿子，希望儿子能够成为一个能自立自强、能够为国为民作出贡献的人。
此篇文章被历代人传颂，作为修身立志的名篇，成为了许多人的座右铭。对于学生和国学爱好者来说，这篇文章不仅是学习文言文和道德修养的典范，更是理解人生、规划未来的重要参考。