关雎
拼音版:
guān jūe
guān guān yīng yǔ shuāng , zài hé tǎo tián jiān 。
yìng shì bì shēng shān cuò cuò , shēng wǒ suǒ sī fāngnán 。
qí yè wō shēng chàn , yǒu hén dì kuàng lián 。
qiǎo shù què jiǎo jiǎo , chóu sī yuán yǎo yǎo 。
wén kuàng qíng shì yǐn , shè rǎn qíng xìng sī 。
yìng shì bì shēng shāng shēng sān sì , fāng zhōng guǐ lè bù kě wén 。
fǎn bǐ biǎo wén yuán xiàng yì , quán píng lǔ jiù xìng sī tān 。
翻译全文:
关关和鸣鸠鸟,在那河之小岛。
姑娘纯真十分,令我思念朝朝。
树上双双,蛋打定归谁苗。
水上苹花藻藻,令我思念如潮。
关关和鸣鸠鸟,在那河之飞眺。
善良诒我之喜,长鸣当能同老。
求之不得久长,令我百爪挠心。
有方搔头难解,令我愁思重重。
音箱琴瑟定情,从此朝夕欢会。
求之不得难受,令我心静神迷。
音箱琴瑟和谐,从此快乐无忧。
求之不得无奈,令我寤寐以求。
东方通启于飞,寤寐令我思追。
翻译求之不得,令我寤寐求思。
琴瑟友诚必和,钟鼓友诚必欢。
久诚定能同悦,愿友乘兴共来。
瞻望定能如愿,愿友共谐连理。
婚姻爱情观解读:
《关雎》是《诗经》中的第一篇,也是古代文学史上最为著名的爱情诗歌之一。它描绘了一对青年男女之间纯真而深厚的感情,表达了人们对美好爱情的向往和追求。
在婚姻爱情观方面,《关雎》强调了真诚、尊重和忠诚的重要性。诗歌中的男女主角在相互尊重的基础上,建立了深厚的感情联系。他们通过琴瑟和鸣、共谐连理等方式,表达了彼此之间的情感交流和默契。这种感情是建立在相互理解和信任的基础上的,是真诚和忠诚的体现。
《关雎》还强调了婚姻的稳定性和长久性。诗中的男女主角通过不断努力和追求,最终实现了共谐连理的愿望。这种稳定的婚姻关系不仅是对个人幸福的保障,也是对社会和谐稳定的贡献。
在现代社会,虽然婚姻爱情观已经发生了很大的变化,但是《关雎》所表达的真诚、尊重和忠诚的婚姻爱情观仍然具有一定的启示意义。在婚姻中,双方应该相互尊重、理解和信任,建立起深厚的感情联系。双方也应该共同努力,维护婚姻的稳定性和长久性,共同创造幸福美满的家庭生活。
《关雎》所表达的婚姻爱情观强调了真诚、尊重和忠诚的重要性,以及婚姻的稳定性和长久性。这种观念不仅在古代社会具有重要的意义,在现代社会也仍然具有一定的启示意义。