苛税猛于虎原文及翻译：礼记中这则短小寓言的力量

苛税猛于虎原文及翻译：礼记中这则短小寓言的力量

原文：

“虎出于柙，虎之为人害，人皆知之。一虎出柙，其害大矣，此无他，人之放虎归山故也。今夫虎，一日之患可絷也，岁之患可梏也，终岁之患可絷于柙，则必柙有饥，虎有欲。柙之吏不仁，则虎出；虎出，则柙不利。柙不利，则吏之禄不逮。虎之猛，其利在爪牙，爪牙之未张，则人搏之易也。今吏之猛，其利在税，税之未重，则人起之易也。税之重，则吏必急，吏急则柙不利，柙不利则虎出。此无他，吏之禄不逮，税之重故也。故猛于虎也。”

翻译：

“老虎从笼子里出来，老虎对人造成的伤害，人们都知道。一只老虎从笼子里出来，它的危害太大了，这没有其他原因，是人们把老虎放回山里造成的。现在这只老虎，一天的危害可以用笼子控制，一年的危害可以用枷锁控制，终身的危害可以用笼子控制，但必然有笼子里的老虎饿了，老虎有欲望。如果笼子的管理者不仁慈，老虎就会出来；老虎出来，那么笼子就不利。笼子不利，那么管理者的俸禄就达不到。老虎的凶猛，它的利益在于爪牙，爪牙还没有，那么人们就可以轻易地捕捉它。如今管理者的凶猛，它的利益在于税收，税收还没有加重，那么人们就容易起来反抗。税收加重，那么管理者就必然急躁，管理者急躁那么笼子就不利，笼子不利那么老虎就会出来。这没有其他原因，是管理者的俸禄达不到，税收太重造成的。比老虎还凶猛。”

这则短小寓言的力量在于其深刻的揭示了社会现实，警示了者。它用生动的比喻，将与猛虎相比，表达了对于的深恶痛绝。也揭示了者如果不体恤民情，只顾自己的利益，就会像放出老虎一样，给带来灾难。

这则寓言的力量在于其简洁而富有哲理，能够深入人心。它用简单的故事情节，揭示了复杂的社会问题，让人在阅读中深思，从而引发对现实问题的关注和思考。

这则寓言也提醒我们，作为公民，我们应该关注自己的权益，了解的，积极参与社会事务，为社会的公正和公平做出贡献。只有这样，我们才能避免“猛于虎”的悲剧发生。

这则寓言也让我们思考，如何才能建立一个公正、公平、和谐的社会。这需要、社会和公民三方面的共同努力。需要制定公正的，尊重的权益；社会需要营造公正的氛围，尊重每个人的尊严；公民需要积极参与社会事务，维护自己的权益。只有这样，我们才能共同构建一个美好的社会。

这则短小寓言以其深刻的揭示、简洁的叙述和富有哲理的思考，给我们带来了强大的启示。它让我们思考如何建立一个公正、公平、和谐的社会，如何避免“猛于虎”的悲剧发生。这则寓言的力量，不仅在于其揭示的深刻性，更在于其引发的思考，让我们在思不断成长，为社会的进步做出贡献。