送春
宋 王令
三月残花落更开,
小檐日日燕飞来。
子规夜半犹啼血,
不信东风唤不回。
sòng chūn
sòng wáng lìng
sān yuè cán huā luò gèng kāi ,
xiǎo yán rì rì yàn fēi lái 。
zǐ guī yè bàn yóu tí xuè ,
bù xìn dōng fēng huàn bù huí 。
这是一首“惜春”诗。然而诗人的笔触完全超脱了“惜春”的窠臼,从残花、飞燕、子规的描写引出“东风”的不可“唤回”,唱出了“不惜春”的惜春之情。
“三月残花落更开”写暮春三月的景象:三月的花已经渐渐凋谢,但尚未落尽,它们还在开着花,意思是尽管落,依然开着花。“落更开”意味着春天不久就要逝去,而尚未逝去。
“小檐日日燕飞来”写小燕子飞来的情景。每天小燕子都从檐下飞来飞去,忙忙碌碌,好像不知道春天将逝。燕子是候鸟,春季来,秋季就要归去,这里采用拟人手法,赋予燕子以人的感情,好像燕子也在“惜春”,为春天将要逝去而伤感。
“子规夜半犹啼血”写子规鸟在半夜啼叫。子规鸟又叫杜鹃鸟、布谷鸟、杜宇等,它的好像“不如归去”,它的啼叫常常使客居他乡的游子产生思乡之情,它的啼叫又好像鲜血染红了啼叫的嗓子,这里暗喻自己因“惜春”而伤心至极。
“不信东风唤不回”写诗人的信念:只要东风(春风)还在,春天就不会消逝!诗人在这里以拟人的手法将东风拟人化,好像东风就是一位可以唤回春天的神灵。诗人以几乎哭泣的声音在深情地呼唤:东风啊,你不要把春天带走啊!只要东风还在,春天就不会消逝!诗人是不相信“东风唤不回”的,他的心情是复杂的,既怀才不遇,伤感自己青春的流逝;又怀念家乡,盼望早日归里。这种复杂的情感盘结在诗句中,使得诗句具有了多重的情感。
这首诗的题目是“送春”,虽然写的是“惜春”,但是诗中的“送”也是“惜”的一种表现,诗人把春天当作朋友送别,借“送春”表达了对春天的依恋和挽留。这首诗表面上写“三月残花落更开”,实际上写的是诗人自己的心境,那种对春天的留恋,对青春流逝的伤感,对家乡的思念,都包含在这“落更开”之中。诗人把自己的情感寄托在春天上,借春天表达自己的情感。
这首诗的朗读指南如下:
1. 诗人在这首诗中表达了对春天的留恋和挽留,在朗读时,要注意表达出诗人的情感,使听众能够感受到诗人的情感。
2. 诗人用拟人的手法将东风拟人化,好像东风就是一位可以唤回春天的神灵,在朗读时,要注意表达出诗人的信念,使听众能够感受到诗人的坚定和执着。
3. 诗人在这首诗中借春天表达自己的情感,在朗读时,要注意把握好节奏和语调,使听众能够感受到诗人的情感变化。
4. 诗人在这首诗中使用了许多生动的意象,如残花、飞燕、子规等,在朗读时,要注意把握好这些意象的描绘,使听众能够感受到诗人所描绘的景象。
5. 在朗读时,要注意表达出诗人的个性和风格,使听众能够感受到诗人的独特魅力。
在朗读这首诗时,要注意表达出诗人的情感、信念、节奏和语调,以及把握好意象的描绘,使听众能够感受到诗人的情感变化和个性魅力。