浣溪沙·游蕲水清泉寺
宋 苏轼
游蕲水清泉寺，寺临兰溪，溪水西流。
山下兰溪低照影，涣沙北斗斗斜。
谁道人生无再少？门前流水尚能西！
休将白发唱黄鸡。
译文：
游玩蕲水的清泉寺，在兰溪的旁边，溪水向西流淌。山脚下兰草新抽的幼芽浸在溪水中，松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染，红红的夕阳正在下沉。
谁说人生就不能再年轻一次？ 门前流水都能向西边流淌！
不要在老年的时候，感叹时光如同黄鸡一样的匆忙。
苏轼的这首词，意境开阔，富有哲理，即景抒怀，写词人暮游清泉寺的所见所感，表现了词人虽身处困境，仍力求振作，老当益壮的情怀。
上片写暮春三月兰溪的溪水，写清泉寺幽雅的风光和环境。山下小溪潺湲，岸边的兰草刚刚萌生的幼芽。松林间的小路，在春雨的冲刷下，净而无尘。时值日暮，兰溪的溪水在夕阳的照映下，闪烁着迷人的光彩，蜿蜒无语地向东流去。“起句即写兰溪之水，水无色而曰“清”，以“兰溪”名溪，是为了与下文的“兰”字相照应，点明兰溪的所在，同时照应下阕的“兰枝”，“兰溪”二字，含有起句与下阕的过渡作用。“松间沙路净无泥”句，唐人杜牧“千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”的诗意，写山间溪边静景，以松间沙路取其洁静，以“无泥”见其清澈，笔意空灵。
“萧萧暮雨子规啼”句，既点明了暮雨纷纷的交代，又点出子规啼鸣的象征意义，为下文的抒情作了铺垫。“萧萧”二字，兼言雨声之微和雨势之骤，写出了一个急雨将过的情景，含蕴着词人身处其间的独特感受。
下片首句“谁道”两字直贯后两句，“却”字直挽上文。本来，暮年的人应该休息不问世事，而词中主人公却偏要“门前试看山水泻”，表现主人公的倔强性格和乐观精神。山水泻，意谓暮雨过后，兰溪水势顿见奔流直泻、水流迅猛，从词人的“却愁”二字可以体会出他的微妙心理：何因愁？无非南行谪宦，年华易逝，功业无成，再经暮雨，更添苍凉而已。“却愁”句对自己的生涯已抱“休将白发唱黄鸡”的无可奈何的叹息，但“尚能”两字却注入希望，词人认为即使到了暮年，也不应有那种“黄鸡催晓”、日子将尽的虚妄感，体现了词人在老态中的兴奋剂，表现出一种不服老的气概。
全词即景抒怀，写景清丽自然，抒情通达从容，在词作中别有一种静谧的美。