春日登楼怀归
宋 寇准
高楼聊引望，惆怅故园思。
客路青山外，行人在天涯。
春生绿野际，人倚边。
愁见滩头夜泊处，风帆初上烟。
翻译：
登上高楼，远眺家乡，一股思乡之情顿时涌上心头，愁肠百结。道路伸向了青山之外，远离故乡的游子，至今还漂泊在天涯。春天来临，草木发绿，而他却远离家乡，身在他乡，站在云烟缥缈的边。愁绪满怀，惆怅无奈，在夜晚看见滩头泊着夜航船，风中的帆船刚开始升起一丝帆烟。
寇准，北宋家、诗人，景德元年（1004年）任宰相，刚毅果断，廉洁为政。晚年多次被谗受贬，宋真宗天禧二年（1018）以刑部尚书知陕州，病逝于任上，终年六十二岁。有《寇忠愍诗集》三卷传世。
寇准与宋真宗赵恒的关系，历来为人称道。他刚正不阿，敢于直谏，多次力劝真宗“慎刑”、“惜才”、“恤民”，为推行“仁政”起了很大作用。他既是一位有方的家，又是一位名垂青史的诗人。他的诗，多写个人生活与抒情述怀，内容比较单调，但风格多样，不乏清新明秀之作。
《春日登楼怀归》是他在巴东途中登楼望乡时所作的一首小诗。诗中写他虽身居要职，却远离家乡，身在他乡，心中思归。全诗情感真挚，风格沉郁，充分表现了诗人思乡的情怀。
“高楼聊引望，惆怅故园思。”首联直抒登楼览景，引起思乡之情。“客路青山外，行人在天涯。”中间二联写春景，却另有所图，以乐景衬哀情，通过客路、青山、行人、天涯，层层推进，烘托出诗人的惆怅心情，为尾联作铺垫。
“春生绿野际，人倚边。”颈联写春景，点明时间，生动地描绘了春天来临，绿野充满生机，边诗人倚楼凝望的动人画面。
“愁见滩头夜泊处，风帆初上烟。”尾联写诗人视线随着边延伸，集中笔力描绘夜晚滩头所泊的船儿，点明诗人愁思缘于思乡，以“风帆初上烟”这一有特征性的景物，令人想象到诗人对家乡亲人的无限思念。
寇准这首诗，虽写思乡之情，但不像一般描写思乡的诗那样，一上来就直抒胸臆，而是将乡思之情融入在登楼所见的景物之中。全诗虽未用“思”字，但句句写思，以“惆怅”将全诗统一起来，上下关联，浑然一体，构思精巧，意脉流畅。诗中情景交融，明丽如画，含蓄蕴藉，耐人寻味。
此诗以登楼为题材，巧妙地将诗人羁旅异乡的情怀，融入春日登楼的所见所感中。在诗中，诗人通过对春日景色的细致观察和描绘，将内心的思乡之情与所见之景相结合，形成了一种独特的艺术效果。
诗的首联直接表达了诗人的思乡之情，通过“高楼聊引望”这一动作，暗示了诗人内心的惆怅和思乡之情。接下来的几联，诗人通过对春景的描绘，进一步表达了思乡之情。春景虽然美好，但诗人却感到惆怅，因为他不在故乡，而是在遥远的异乡。
颈联和尾联进一步描绘了诗人登楼所见之景，通过“春生绿野际，人倚边”和“愁见滩头夜泊处，风帆初上烟”等诗句，表达了诗人对故乡的思念之情。这些诗句不仅描绘了春天的美景，也表达了诗人内心的孤独和思乡之情。
整首诗以思乡为主线，通过描绘春日登楼的所见所感，巧妙地表达了诗人的思乡之情。这种情感在诗中得到了充分的体现，使得整首诗充满了浓郁的思乡氛围。诗人通过对春日景色的细致观察和描绘，使得整首诗具有鲜明的画面感和生动的形象感，让读者能够深入感受到诗人的思乡之情。