寒食
唐 韩翃
春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
【注释】：
1. 寒食：每年冬至以后的一百零五天，大约是清明节的前一天，旧俗在这一天禁火，只吃冷食，所以叫寒食。
2. 春城：指春天的。
3. 御柳：皇帝御花园里的柳树。
4. 汉宫：这里指唐朝皇帝的宫殿。
5. 五侯：东汉时，外戚梁冀一家的兄弟五人都封侯。这里借五侯比喻近臣。
【简析】：
“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”诗人立足高远，视野宽广，全城景物，尽在望中。“春城”一语，高度概括，配以“无处不飞花”，视野开阔，意象纷飞，构成一幅幅标新立异的城中春景图。“寒食”二字，乃当时紧接清明的节日，在诗中有画龙点睛之妙。在唐代，寒食有全国性的规模，防火，皇家也例行放假，、士庶纷纷出城游春、野餐、赏花。唐时寒食，有当时最高者最高者赐烛于臣僚的记载，迨至中唐以后，此俗犹存，据《唐人杂录》载：“每岁寒食，内苑之中，有风阁斜廊，悉以五采结成棚，高可数丈，缀以垂柳、宝蔓、绮亭，和风初荡，千门万户，尽皆飘动，拂面而来，各以艳服乘时，上下空阔，任意东西，盘旋舞蹈，通宵不息。”唐时宫廷、官署、士庶家家都有此俗，足见当时此风之盛。诗人以“飞花”二字点染，“飞”字具有多么强烈的动感，写出了一个春风弥漫、柳絮飞舞的盛大景象。
“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”此句描写的是寒食节当日的另外一番热闹景象，在禁火的日子里，由于皇帝的特赐，五侯之家，获得了燃烛分火的。蜡烛的轻烟，袅袅娜娜，高入云霄，穿入人家。这显然是一种非常人所能享用的待遇，它自然地会使读者联想到中唐以后宦官的恶瘤。此诗虽以描写寒食节景象，却隐含了冷嘲之意。
寒食是古代一个传统节日，一般在冬至后一百零五日，清明前一日，古代习俗在这一天要禁火，只吃冷食。在唐代，寒食有全国性的规模，很盛行，连皇帝也参与。诗的前两句写的是白昼，描写了整个长安城，视野广阔，视野中极尽繁华热闹。后两句写的是夜晚，点染了皇家，写了宫中的传烛活动，迸发了一种有趣而特殊的情节，具有戏剧性，增添了诗歌的。
诗中用“传”与“散”生动地画出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光影动摇，如闻轻烟之芬芳。蜡烛的烟雾散入高门大户，这当然是他们之一。“轻烟散入五侯家”，五侯“传烛冒烟”，日暮汉宫也在“传烛冒烟”。“轻烟散入”四字，是写特许的的。是尚谦和、崇礼义的，历来反对，敢于和善于讽刺、抨击的缺点是诗的优良传统。
此诗不仅字面上不曾提及寒食，此诗的重点写的是夜色中的飞花，反映出盛唐时代和平安定的时代气氛，风格清丽典雅，美学上属于一种优美的美，它有别于“豪侠”、“愤怒”的美，而表现出一种平和、清淡的美。在构思上，此诗也堪称巧妙，别出心裁，特别是“春风”与“斜柳”的烘托，造成一种熙攘欢腾的气氛，真所谓“柳暗花明又一村”，令人耳目一新。
此诗的前两句写的是白昼，后两句则是写夜晚：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”在这里，诗人用“传”字，与前面的“飞”字相映照，表现出动作的连续和快速，同时也透露出对者无所顾惜的浪费，假借“传烛散烟”的描写，讥讽了者的淫佚，却以轻俏的笔调，蕴含在诗句中，耐人寻味。
全诗善于选取典型的景物为诗材，语言自然生动，以白描手法再现了长安寒食节，生动地描绘了当时的奢靡景象，含蓄地表达了对现实的讽刺之情。