春望
唐·杜甫
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
翻译：
长安沦陷，破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。感于战败的时局，看到花开也不禁掉泪。内心惆怅怨恨，听到鸟鸣，却令人惊心。连绵的战火已经延续了三个月，家书难得，一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
常见问答：
问：《春望》这首诗表达了诗人怎样的思想感情？
答：《春望》这首诗表达了诗人忧时、念家悲己的深沉感情。诗人在这首诗中通过描绘长安城在春日里破败荒凉的景象，抒发了自己忧时的感慨，并融入了自己对亲人的思念之情。
问：“国破山河在，城春草木深”这句诗中的“破”和“深”有什么含义？
答：“国破山河在，城春草木深”这句诗中的“破”字，形容的是国都长安的残破景象，使人触目惊心，有一种家国沦亡、江山易主的沉重感。而“深”字则描绘了乱草遍地、林木苍苍的景象，表现出一种荒凉和凄怆的气氛。这两字相互呼应，为全诗奠定了悲凉的基调。
问：“烽火连三月，家书抵万金”这句诗为什么能引发读者的共鸣？
答：“烽火连三月，家书抵万金”这句诗之所以能引发读者的共鸣，是因为它形象地描绘了战乱时期渴望家庭团聚、渴望和平安宁的强烈情感。在战火纷飞、家信难通的情况下，一封家书变得异常珍贵，其价值甚至超过万金。这种情感跨越了时空，与读者的生验产生共鸣，使读者能够深切地感受到战乱给带来的痛苦和无奈。
问：“白头搔更短，浑欲不胜簪”这句诗表达了诗人怎样的心情？
答：“白头搔更短，浑欲不胜簪”这句诗表达了诗人内心的忧国忧民之情和无限惆怅之感。诗人通过描绘自己白发苍苍、愁绪满腹的形象，展现了他在战乱年代内心的痛苦和无奈。这也反映了诗人对命运的关切和对生活的同情，体现了他深沉的情怀和人文关怀。
问：《春望》这首诗在结构上有什么特点？
答：《春望》这首诗在结构上采用了层层递进、逐步深入的手法，从描绘长安城的破败景象，到抒发个人的忧国之情，再到表达对和平的渴望，最后以自身的愁苦形象收束全诗。这种结构使得全诗情感丰富、层次清晰，逐步引导读者深入诗人的内心世界，感受到他的忧国忧民之情和深沉的情怀。