商山早行
唐·温庭筠
晨起动征铎，客行悲故乡。
鸡声茅店月，人迹板桥霜。
槲叶落山路，枳花明驿墙。
因思杜陵梦，凫雁满回塘。
翻译：
黎明起床，车马的铃铎声已震动；一路行来，我自然想起故乡。
鸡鸣声声，茅店沐浴着晓月；足迹行行，木板桥覆盖着霜。
深山的枯叶，败落在槲树路上；淡白的枳花，映亮着驿站的土墙。
因而想到那些庸碌无为而身居高位的人，正该在家乡养老。
注释：
1. 动征铎（duò）：震动马铃。征铎，马铃。
2. 槲（hú）：一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯，但春天长出新叶出芽时又显得很有生气。
3. 枳（zhǐ）：一种落叶灌木。春天开白花。
4. 杜陵：在长安西南，因汉宣帝葬此而得名，这里指长安（今西安）。
5. 凫（fú）雁：凫，野鸭；雁，一种候鸟，春来往北飞，秋天往南飞。
意象深度赏析：
商山早行中，诗人温庭筠以极简练的笔触，描绘了一个早行的景象，通过几个关键的意象，展现了旅途的艰辛和思乡之情。
1. 鸡声茅店月：
鸡声：在寂静的黎明，鸡声打破了夜的宁静，预示着新的一天开始。这不仅仅是时间的标志，更象征着旅途的起始，象征着诗人即将踏上新的征程。
茅店：茅店作为旅途中的休憩之所，象征着旅途的艰辛和漂泊。茅店月，则更加深了这种意境，月光下的茅店，显得孤独而冷清，仿佛诗人内心的孤独和思乡之情也融入了这轮明月之中。
2. 人迹板桥霜：
人迹：人迹作为道路的标识，象征着旅人的足迹，也象征着诗人自己的足迹。在寂静的黎明，人迹稀少，更显得旅途的艰辛和孤独。
板桥：板桥作为旅途中的桥梁，象征着连接和过渡。而板桥霜，则象征着旅途中的困难和挑战，也象征着诗人内心的坚韧和决心。
3. 槲叶落山路，枳花明驿墙：
槲叶落山路：槲叶作为季节的标识，象征着秋天的到来。而落山路，则象征着旅途的艰辛和漫长。槲叶的落下，也象征着时光的流逝和生命的短暂。
枳花明驿墙：枳花作为春天的标识，象征着生命的希望和新生。而明驿墙，则象征着旅途中的希望和信念。枳花的明亮，也象征着诗人内心的坚定和信念。
整首诗通过这几个意象，展现了旅途的艰辛、思乡之情、时光的流逝和生命的希望。诗人通过这些意象，将自己的情感融入其中，使得整首诗充满了深邃的意境和情感。
商山早行以其简练的语言和深刻的意象，成为了唐代诗歌中的佳作。它不仅展示了诗人高超的艺术技巧，也展示了诗人深厚的情感世界和广阔的人生视野。