“苍山负雪，明烛天南”翻译为：山上积雪覆盖，在夕阳的映照下，又显露出苍白之色，像铺了一层雪，显得明亮了南面的天空。
这句话出自清代姚鼐的《登泰山记》，是描写泰山雪后美景的千古名句。《登泰山记》是姚鼐在乾隆年间，以科举人身份随同清高宗巡视山东、祭孔时，于乾隆三十九年（1774），赴泰山的途中创作了这篇游记。文章描述了作者冒雪登泰山观赏日出的经过，尤其以“苍山负雪，明烛天南”等语言，生动描绘了雪后泰山的美景，成为了流传千古的名句。
在《登泰山记》中，姚鼐以简洁明了的笔触，描绘出了泰山雪后初晴的壮丽景色。他首先描述了山势的险峻和雪后的景象，然后着重描绘了日出的过程，最后表达了对祖国壮丽河山的热爱和赞美。
在“苍山负雪，明烛天南”这句诗中，姚鼐运用了象征和比喻的手法，将山雪覆盖的景象比作“苍山负雪”，而将夕阳照耀下的雪光，则比喻为“明烛天南”。这种富有诗意的描绘，使得读者能够深刻感受到泰山雪后美景的壮丽和神秘。
“苍山负雪”这四个字，形象地描绘了山上积雪覆盖的景象，而“明烛天南”则生动地描绘了夕阳照耀下的雪光，使得整个景象更加明亮和生动。这句话不仅描绘出了泰山雪后美景的壮丽，也表达了作者对于祖国壮丽河山的热爱和赞美。
在姚鼐的《登泰山记》中，这样的写景名句还有很多，如“日观峰”一段，他描绘了日出时分的景象，以“日上，正赤如丹，下有红光动摇承之”等词句，生动地描绘了日出的壮丽景象，使得读者仿佛身临其境，感受到了泰山日出的美丽和壮观。
姚鼐的《登泰山记》不仅是一篇游记，更是一首赞美祖国壮丽河山的诗歌。他运用了生动的语言和富有诗意的描绘，将泰山雪后美景的壮丽和神秘展现得淋漓尽致。他也表达了自己对于祖国壮丽河山的热爱和赞美，使得这篇文章成为了流传千古的名篇。
“苍山负雪，明烛天南”这句写景名句，以其生动的描绘和富有诗意的语言，成为了《登泰山记》中的经典之作，也成为了描写泰山雪后美景的千古名句。它不仅描绘了泰山雪后美景的壮丽和神秘，也表达了作者对于祖国壮丽河山的热爱和赞美，使得这篇文章成为了文学史上的经典之作。