论毅力原文及翻译精读
原文：
天下古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界：“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。”此第一境也。“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”此第二境也。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”此第三境也。然锲而不舍，金石可镂，即是此意。
天下事有所激有所逼而成者，其方也红尘十倍。天下之大勇，乃始于淡然，而成于奋然。其志伊何？吾知其所谓何也。天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。人之生平事无难易，而能行之，则以难者亦易矣。吾人为学，患无志，今吾与汝共此志，亦患无恒耳。
若夫志以久持，则在乎有恒。吾人身体有疾病、有、有假借，皆所以为变者也。吾人最后之敌，非此变也，乃心之贼也。夫心之贼，以微行乎吾身，而其为害，且至于猛。凡夫患为变所阻者，吾为汝之。患为心之贼所贼者，吾为汝治之。
夫苟其挫而不退矣，则终有见乎功之日。吾信其必殆无疑矣。若夫志以久持，则在乎有恒。莫说人命有穷，且不说人命有数，只夫人心之一区，有以自主而不由天者乎？我命由我不由天，此其义也。
翻译：
能够成就伟大事业、大学问的人，都必须经过三种境界：“昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。”这是第一种境界。“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”这是第二种境界。“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”这是第三种境界。然而只要坚持不懈，即使再坚硬的金石也能雕刻成功，这就是坚持的意义。
天下的事，往往是因为受到激励和而成功，其功效要超过平常十倍。天下的大勇，往往起源于淡然，而完成于奋然。他们的志向是什么呢？我知道他们心中的志向。天下的事，有难易之分吗？只要去做，难的事也变得容易；不去做，易的事也变得困难。人的一生，无论事情的难易，只要能够坚持去做，那么难的事也会变得容易。我们求学，只怕没有志向，现在我和你共同立下这个志向，只怕没有恒心。
至于立志要长久保持，关键在于有恒心。我们身体有疾病、有、有借故，这些都是可能改变我们的因素。我们最后的敌人，不是这些变化，而是心中的恶魔。心中的恶魔，以微小的形式存在于我们的身体，但它造成的危害，甚至可能达到猛烈的程度。那些因为变化而受阻的人，我为你开出方。那些因为心中的恶魔而受害的人，我为你治疗。
如果受到挫折而不退缩，那么终有一天会见到成功的曙光。我坚信这一点无疑。至于立志要长久保持，关键在于有恒心。别说人的命运有限，更别说人的命运有定数，只是人心这块区域，有自我而不受天命控制的吗？我的命运由我自己，而不是天命，这就是它的意义。
现代启示录：
《论毅力》这篇文章不仅是对古代士人修身求学的劝诫，更是对现代人追求事业和学问的启示。在这个日新月异的时代，我们面临着无数的挑战和机遇，而成功的关键，就在于那份持之以恒的毅力。
我们要明确自己的目标和志向。无论是事业还是学问，都需要有清晰的目标作为指引。只有这样，我们才能在茫茫人海中找到自己的方向，不被各种诱惑和干扰所动摇。
我们要有持之以恒的精神。在追求目标的过程中，我们难免会遇到困难和挫折，但只要我们坚持不懈，就一定能够克服这些困难，实现我们的目标。正如文中所说，“锲而不舍，金石可镂”，只有坚持不懈，我们才能将梦想变为现实。
我们要有自我的意识。在这个时代，我们往往被各种外部因素所左右，但我们要明白，真正的成功，是来自于我们内心的力量。我们要有自我的意识，不被外界的诱惑和干扰所动摇，坚持自己的信念和追求。
我们要有勇于面对变化的勇气。在这个快速变化的时代，我们要勇于面对各种变化和挑战，不断学习和进步，以适应这个时代的需要。只有这样，我们才能在激烈的竞争中脱颖而出，实现自己的价值。
《论毅力》这篇文章，不仅是对古代士人修身求学的劝诫，更是对现代人追求事业和学问的启示。它告诉我们，只要我们有明确的目标、持之以恒的精神、自我的意识，以及勇于面对变化的勇气，就一定能够实现我们的梦想，走向成功。