己亥杂诗·其五
清 龚自珍
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
《己亥杂诗·其五》译文：
离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东一挥，感觉就是道别整个天涯。
从枝头上掉下来的落花不是无情之物，即使化作春泥，也甘愿培育美丽的花儿成长。
己亥杂诗·其五龚自珍
这是一首出色的当别诗，全诗层次清晰，共分三个层次：第一层，写了万马齐喑，朝局沉闷的情形，表达了作者渴望万马奔腾，施展才华，为国效力的愿望，其中“九州”代指，“生气”指的是社会局势。第二层，表达了作者愤然辞官，愿意继续留在北京，期待最终能够破除“九州”沉闷空气，辅导“王者”振兴的局面，其中“王”代指道光皇帝，最后一句话运用了《老子》中的“紫气东来”的典故，写出了作者的心态和自信。第三层，作者通过“落红不是无情物，化作春泥更护花”这句诗，暗喻自己虽然辞官，但仍会关心的前途和命运，这体现了崇高的奉献精神。
这首就是作者离开，对里只做表面文章，不思进取的的愤慨。诗人虽然是带着离别的忧愁离开，但却不像那些所谓的官僚一样，在离开后，对说长道短，甚至为了自己一己的私利，而说的坏话，写诗。诗人虽然弃官，但仍然不忘的前途和命运，不忘自己作为一个臣子的责任，可见其之心。
龚自珍生于1792年，在1839年己亥年，龚自珍辞官离开，又将要到镇江去做。其实，龚自珍辞官并不是因为对他的不重用，而是他自己看不过上下的，而又无力改变这种现状，才愤然离开。可以说，龚自珍是一个很有骨气的文人，他一生追求“更法”“改图”，虽然被排挤，但终不肯向恶势力低头。
“落红不是无情物，化作春泥更护花”这句诗，不仅仅体现出了作者的心志，更是他的写照。即使自己离开了，但自己仍然会关心的前途和命运，依然会尽到一个臣子的责任，依然会留在，辅佐皇帝，为出力。这句诗也有牺牲自己，成就栋梁之才的意思，作者虽然离开了，但那些有才之士，依然会留在，依然会继续为效力，依然会继续为出谋划策，依然会辅佐皇帝，使兴旺发达，繁荣富强。
龚自珍的这首《己亥杂诗·其五》，虽然只是一首当别诗，但诗中却表达了他对的关心，对的期望，对自己的要求，对世人的勉励。可以说，这是一首非常难得的佳作，即使现在读起来，依然能感觉到龚自珍的情怀，依然能感受到龚自珍对的期望，依然能感受到龚自珍对的关心，依然能感受到龚自珍对世人的勉励。
可以说，龚自珍的这首《己亥杂诗·其五》，是一首难得的佳作，也是一首不朽的名篇，它值得我们每一个人去阅读，去欣赏，去品味。