对牛弹琴
duì niú tán qín
汉 · 释·道·圻·竺道生《续佛论·观》：“如对牛弹琴，牛不闻其声；如对驴说法，驴不知其理。”
译文
讥笑听话的人不懂对方说的是什么。用以讥讽听话的人不懂对方谈得是什么。用以讥讽说话的人不看对象。
近义词
对牛鼓簧、驴唇马嘴、鸡同鸭讲
反义词
对症、有的放矢
成语故事
古时候，有个叫公明仪的人，既能弹奏琴瑟、鼓等乐器，又懂音律。一天，他带琴出门游览。
公明仪来到乡村，看见一只正低头吃草的牛，想对牛弹奏一曲。他把琴搁在牛旁边，先弹了一曲高深的《高山流水》，但牛没有任何反应，对它来说就像蚊子、苍蝇和牛虻的一样，它只顾吃草。
公明仪接着又弹了一曲清雅的《猗兰操》，但牛依然没有反应，似乎它并不明白这是什么高雅的曲调，仍然只顾吃草。
于是公明仪又试着用各种乐器，并且变换各种曲调来演奏，然而不管换什么样的乐器和曲调，牛始终不为所动，只是一心吃草。
公明仪实在没辙了，只得对牛叹息：“这真是岂有此理！如此高雅的曲调，你竟然没有反应？看来你对音乐完全是个十足的。”
就这样，公明仪对牛弹琴，牛依然如故，听而不闻。
启示
说话不看对象是不可取的，对蠢人讲道理也是不可取的。
后人用“对牛弹琴”这个成语，比喻向不懂道理的外行人讲高深道理是徒劳的。
古时候，有个叫公明仪的人，既能弹奏琴瑟、鼓等乐器，又懂音律。有一天，他带琴出门游览，看见路上有一头牛正在低头吃草。公明仪一时兴起，对着牛就弹奏了一曲，但见那牛依然如故，埋头吃草，公明仪心中不服，便又对着牛弹奏了几曲，可是无论他弹奏什么曲子，老牛就是不理不睬，公明仪气极了，对着牛大叹道：“你这顽固的牛啊！难道你就不懂得欣赏这高雅的乐曲吗？”
其实，并不是老牛不懂欣赏，而是曲高和寡，让老牛无法产生共鸣。我们在与人交流时，应该考虑到对方的背景和认知程度，避免使用过于专业或深奥的语言，以免让对方感到困惑或无法理解。
这个故事也告诉我们，不要向不懂道理的外行人讲高深道理，因为他们无法理解和接受。我们应该用简单易懂的语言，结合实际情况，向对方解释和说明问题，这样才能达到有效的沟通和交流。
这个故事也提醒我们，不要过于自信地认为自己懂得很多，而忽略了他人的感受和理解。我们应该保持谦虚和开放的心态，尊重他人的观点和意见，这样才能建立和谐的人际关系。
“对牛弹琴”这个成语告诉我们，说话要看对象，要考虑到对方的背景和认知程度，用简单易懂的语言，结合实际情况，向对方解释和说明问题，这样才能达到有效的沟通和交流。我们也应该保持谦虚和开放的心态，尊重他人的观点和意见，这样才能建立和谐的人际关系。