凉州词
(唐)王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。
拼音版:
liáng hé yuǎn shàng bái yún jiān ,
yī piàn gū chéng wàn rèn shān 。
qiāng dí hé xū yuàn yáng liǔ ,
chūn fēng bù dù yù mén guān 。
“凉州词”是盛唐时流行的一种曲调名。开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成曲子,并配上新的歌词演唱,以这些曲调演唱的歌词就称为“凉州词”。
“凉州”系今甘肃武威市,“词”即填词,凉州词即是为凉州歌所填的词。《凉州词》是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。开元年间,郭知运搜集了一批西域的曲谱,献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲调演唱的歌词称为“凉州词”,又写成为《凉州歌》。凉州词的歌词慷慨激昂,表现了盛唐边塞将士的豪情壮志。形式为七言绝句,单调四句。
“黄河远上白云间,一片孤城万仞山。” 鹧鸪天·送廓之秋试黄河远上白云间,写戍边士兵的怀乡情。黄河远上,写目送黄河远去天空,又回头一望城边的高山,把戍边士兵的怀乡情推向了。“黄河远上白云间”把读者带进了一个迢远而又壮阔的塞外景象。“一片孤城万仞山”写塞上的孤城。
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”这两句,写守边将士闻笛感怀。第三句“羌笛何须怨杨柳”《杨柳枝词》是唐朝流行的曲调,乐曲多写离情别绪。“羌笛”是羌族乐器,“杨柳”是《杨柳枝词》的省称。意思是羌笛何必吹起杨柳这催人离别的曲调呢?第四句“春风不度玉门关”中的“度”是吹拂过,“玉门关”是唐时通往西域的必经之地。春风不度玉门关,在词人笔下,词人感叹戍边将士受环境之苦,怀乡情切。
王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨,悲而不失其壮,虽极力渲染戍卒的不得归又愤愤不平的情味,却并没有颓丧低沉的情调,仍然洋溢着盛唐诗人广阔博大的胸怀。“黄河远上白云间”将读者的视线引向:绵亘千里的万里黄河,从西北天际,宛曲东流,一直流向远际,像和天空相接,黄河,好像与白云相接一样,黄河远上,好像到了白云之间一般。在这深邃壮阔的背景上,燃出一座孤城。这是戍边的一座城。它当然是“孤城”,因为在那辽阔荒凉的原野上,只有这座城和其他一些守烽燧、列帐篷的人居住。“一片孤城万仞山”写塞上的孤城。就这座城来说,它背靠着万仞高山,烽火台燃起的滚滚狼烟,又与北天际相接,这是戍守者生活的真实环境。这一座城在万山围绕的青海湖之滨,显得孤寞又冷落;境界阔大,而处境凄凉,这就是戍守者心中的感受。他们身经万里,归心似箭,然而归家的希望那么渺茫,他们不禁“怨”起了杨柳青青的家乡。
“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”表现戍边战士既使到了春光融融的时节,也不能享受田园生活,因为玉门关外还是春风萋萋,归路迢迢。诗人含蓄地表现了戍边战士的思乡之情。