江畔独步寻花其五原文及翻译:桃花一簇开无主可爱深红爱浅红

江畔独步寻花·其五

唐·杜甫

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。

桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红。

翻译:

黄师塔前那一碧波春水向东流去,温暖的春光把人熏得又懒又困,我倚在春风中观赏着鲜花的开放。一丛丛盛开的桃花好像没人经管,你喜欢深红色,还是喜欢浅红色呢?

“江畔独步寻花”是一首组诗,共七首,这是其中最为著名的一组。诗中通过描绘繁花盛开的景象,表达了作者对生活的热爱和对美好事物的追求。

首句“黄师塔前江水东”,点明地点和时间,黄师塔是僧人所居住的塔,这里指的是成都的杜甫草堂附近的黄坡塔。江水东流,写出时间的推移,也暗示了诗人漫步江边的时间之长。

第二句“春光懒困倚微风”,描述了诗人自身的状态,春光和煦,使人感到懒洋洋的,倚着微风,享受着春天的美好。这里的“懒困”二字,既表现了诗人的闲适和惬意,也暗示了诗人内心的平静和满足。

第三句“桃花一簇开无主”,描绘了桃花盛开的景象,桃花自由自在地开放,没有主人的约束,显得格外清新自然。这里的“无主”二字,既表现了桃花的野性之美,也暗示了诗人对自由、自然的向往和追求。

最后一句“可爱深红爱浅红”,是诗人对桃花的赞美和喜爱,无论是深红色的桃花,还是浅红色的桃花,都让人喜爱。这里的“可爱”二字,既表现了诗人对桃花的热爱,也暗示了诗人对美好事物的追求和向往。

整首诗通过描绘桃花盛开的景象,表达了诗人对春天的热爱和对美好事物的追求。诗中的“春光懒困倚微风”、“桃花一簇开无主”等描绘,既表现了诗人的闲适和惬意,也暗示了诗人对自由、自然的向往和追求。诗人通过“可爱深红爱浅红”的赞美,表达了对美好事物的热爱和追求。

这首诗的语言简练,意境深远,既有自然之美,又有人文之韵,是杜甫的代表作之一。它通过对桃花的描绘,展现了春天的美好和生命的活力,也表达了诗人对生命的热爱和对美好事物的追求。

这首诗也具有一定的哲理意义。它告诉我们,生命是美我们应该珍惜和享受生命中的每一刻。我们也应该像桃花一样,自由自在地生活,追求内心的自由和满足。

这首诗以其简练的语言、深远的意境和丰富的哲理意义,成为了杜甫的代表作之一,也是唐代诗歌中的佳作之一。它通过对桃花的描绘,展现了春天的美好和生命的活力,也表达了诗人对生命的热爱和对美好事物的追求。