生查子·元夕
宋 欧阳修
去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。
今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。
《生查子·元夕》是一首相思愁绝之词,也是欧阳修脍炙人口的名词之一。此词上片写去年元夜情事。花市灯如昼,月上柳梢头;人约黄昏后。描写元夜繁华之景,相约黄昏之后私奔之情,朴素、自然。下片写今年元夜相思之苦。“月与灯依旧”与“不见去年人”相对比,引出“泪湿春衫袖”的伤情。词以写景起,以抒情结,将身世之感打并入情事,在伤春怨别的情绪中,表现出对世事变迁的惆怅和对伊人的深深思念。
在读音方面,这首词中的“生查子”是一个词牌名,读作“shēng zhā zi”。其中,“生”字读作shēng,表示生命、生长的意思;“查”字读作zhā,是古代对浅木船的一种称呼,后来也用来指一种姓氏或地名;“子”字读作zi,是后缀,用在某些词语后面,构成抽象名词或表示多量。
这首词中的“元夜”指的是元宵节夜晚,读作“yuán yè”,其中“元”字读作yuán,表示开始、第一的意思;“夜”字读作yè,表示夜晚、黑夜的意思。
“花市灯如昼”中的“花市”指的是繁花似锦的市场,读作“huā shì”,其中“花”字读作huā,表示花朵、开花的意思;“市”字读作shì,表示市场、集市的意思。
“月上柳梢头”中的“月”字读作yuè,表示月亮、月份的意思;“上”字读作shàng,表示上升、上去的意思;“柳梢头”指的是柳树枝条末梢,读作“liǔ shāo tóu”,其中“柳”字读作liǔ,表示柳树、柳条的意思;“梢”字读作shāo,表示枝条、末梢的意思;“头”字读作tou,是后缀,用在某些词语后面,表示位置或状态。
“人约黄昏后”中的“人”字读作rén,表示人、人类的意思;“约”字读作yuē,表示约定、约定的意思;“黄昏”指的是傍晚时分,读作“huáng hūn”,其中“黄”字读作huáng,表示、黄金的意思;“昏”字读作hūn,表示昏暗、黄昏的意思。
“不见去年人”中的“不”字读作bù,表示否定、不的意思;“见”字读作jiàn,表示看见、见面的意思;“去年人”指的是去年相见的人,读作“qù nián rén”,其中“去”字读作qù,表示离开、去掉的意思;“年”字读作nián,表示年份、时间的意思;“人”字读作rén,表示人、人类的意思。
“泪湿春衫袖”中的“泪”字读作lèi,表示眼泪、泪水的意思;“湿”字读作shī,表示湿润、打湿的意思;“春衫”指的是春季的衣裳,读作“chūn shān”,其中“春”字读作chūn,表示春天、春季的意思;“衫”字读作shān,表示上衣、衣裳的意思;“袖”字读作xiù,表示袖子、衣袖的意思。
这首词在读音方面并没有太大的难度,主要是需要注意一些古汉语中的发音和用法。通过反复诵读,可以更好地理解和感受这首词的意境和情感。