洛神赋原文拼音版及翻译赏析
原文：
huáng tǐng zhī yàn yù luò ，bào lù xī yuán qí 。
hé bì bì yǐ yáng lù ，tiān wàn dàng xī lán qí 。
yǎn wǎng jīng shén ，yǎng zàn fēi yàn 。
miǎo miǎo duò wù xià jiē ，liàng yóu gòng dàn xiāng yàn 。
luò yáng zhī shén wèi miǎo nái ，huá luò zhī fēng wàng yù shàn 。
jiǎng lǐ yuán yǐ xí gù ，sòng zhào láng yú pù lǐ 。
wén fēng fēi yuǎn ，liàng gōng zhī yuàn 。
lǐ xī shàng shì ，yuǎn yì wú fāng 。
wén sòng qiǎo shēng ，kǎi gōng dé xīn 。
jiàn yú nán hé zhī puán qù yàn ，bì lǐ shàng shēng zhī lǜ shuí 。
zhuó wú wéi yàn ，yàn shì yú fēi 。
lián yī miǎo shēng ，shòu jiàng fāng lǐ 。
lǎn shí wàng yuǎn ，chǎng shǒu fēi xiáng 。
guò lǜ tuó yī shàng ，lái wǎng shī yáng 。
guò lǐng qí shuò ，nìng yǔ xīng yīng 。
shí lǜ zuò wǔ ，wǔ yán qǐ shí 。
yáng wēi zhào zhào ，ruò shuǐ huí wēi 。
lǔ bī shēn shì ，bào xiù lán zhuī 。
lián fēi guàn shù ，tuán shēn yù shù 。
liú shì zhí shàng ，liáng shàng qīng fēi 。
jiǎo xīng zhào yàn ，shēng biāo zuì zhàn 。
hé bì shì tiān ，yán shàng ruò shuāng 。
shén sì qí shì ，yù jiù qīng yáng 。
xiào hū xiào yǐ ，què zǎi kuí kuí 。
lái dī huí xīng ，sòng zào gōng zhī 。
shí lǐ miǎo miǎo ，qíng zé guò zhī 。
nán rán shì zhōng ，liú lù qí wàng 。
yīn yán jì sài ，lòng gōng jìng gù 。
suǒ yán wèi yǔ ，sǔn zé qù lái 。
tíng bìng jié zhí ，gù zhí qí shí 。
nǎi gù shàng liú ，bào xiù shén shén 。
lǐng qí jiāng fēng ，gē yǐ wàng shēn 。
sòng zào gōng yú shuǐ zhǐ ，lù biàn lǐng yú shén lín 。
huán zhào yǐng yǐng ，lǔn lǐng shēng yín 。
shàn wài zhī qíng ，lìng xīn xīng sāi 。
nán lǐ qí shòu ，zhào lǐng jiāng tiān 。
kōng hòu lǒng zhōng ，dào yǔ guān shàng 。
gōng diào zhī lù ，qīng yáng qiú zhàng 。
liú lǐ qí shòu ，lǚ gōng shàng jìng 。
wǔ shí qí jīng ，míng xīng shuò shuò 。
jiǎng zhào láng yǐn gē ，sòng zào gōng yú shuǐ zhǐ 。
jiǎng shào zī yǐn gē ，wǎng sòng lǐ yú shuǐ bǐ 。
lǐng qí duō shāng ，gē hé wèi shǐ 。
gòng dǎo qí shì ，jìng chéng jué qǐ 。
lǐ jié qí shàng ，dòng xīn huái yǐn 。
zāi zāi lián lián ，mǎn píng shàng biǎo 。
jiǎng shào zī duò jiǎo ，qǐng fēi long yíng 。
guò lǐng yú yán ，lìng zào gōng yú shuǐ zhǐ 。
suǒ wèi qíng jié ，qǐng tōng líng yù 。
gǎn gāo gē dé ，zài zài nán xíng 。
lǐ jié shàng qù ，nǎi dàn shén lín 。
lǐ shàng shàng qù ，nǎi huí luò shén 。
jiǎng shào zī shàng qù ，lù biàn lǐng yú shén lín 。
shén lín zhī guǐ jià ，yì qí shì shàng 。
líng qí yǔ zhòng hū ，fāng zhī wàn nián 。
shén lín zhī kě jià yě ，qǐng fēi xiáng yuàn 。
sòng zào gōng yǐn gē ，qǐng fēi xiáng yuàn 。
qǐng fēi xiáng yuàn ，qǐng fēi xiáng yuàn 。
译文：
驾起了华美的车子上的玉辇，在洛水的大堤上纵情地游赏。
忽然之间神情恍惚，忧思惆怅。
看见轻云浮起护着飞车，从远处前来迎接。
眼前忽又浮现，伊人的倩影，御风而行，迅疾非常。
于是我解下车马的羁绊，任凭辇车徘徊向前。
如此，伊人飘然远离，迅速离去。
转眼之间，已是踪影全无，只留下我，还伫立在原地。
于是我放开，直抒胸臆，用歌声表达我的思慕之情。
歌声在空阔的河洲上飘荡，我心中的忧思，无法排遣。
于是我命驾上车马，在洛水的大堤上纵情地游赏。
环顾四周，空无闲人，只看见轻忽飘忽的烟霞和激起的流水。
忽然，风吹过来，又带来了她的动人容颜。
她御风而行，飘然而至。
有人把她称作是洛水的女神。
她来时扬起的尘土，都不曾洒落。
离我尚远时，看上去清淡，渐近后又变得越发明艳。
身形婀娜，如同绿荷舒卷。
清绝，艳逸柔媚，超过云行雨施。
我既已受她，又曾与她亲近。
赠予我明珠，说是赤璧上的红玉。
贻我金珰，上面还刻有俞伯的遗像。
我深感于她的厚意，又惊叹于她的盛容。
于是我解下腰间的玉佩，用做信物。
聘请她作为我的妻室，托媒向她致意。
但她的反应，却是怅然若失，似乎领会不到。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
难以自抑的悲伤，使我心烦意乱，意乱情迷。
于是我将自己心中的烦恼，向她倾诉。
告诉她，我的情思，无法排遣。
于是她怅然若失，久久不语。
忽又低头，发出长长的叹息。
接着又仰天大笑，笑得如此开怀。
于是她招来了众灵。
其中有：飞龙驾车的羲和，鸣着玉鸾的凤凰。
吹起笙篁，奏出优雅的乐曲。
又有冯夷击鼓，女娲清歌。
歌声清扬而婉转，乐声悠扬而谐和。
于是众灵纷至沓来，忽隐忽现，进奏仙音。
奏起《咸池》乐曲，吹起《承云》笙曲。
这时，日神助兴，唱出《青輶》之歌。
玄冥协律，奏起《永泰》之乐。
婉兮流兮，名兮妙兮，儇兮好兮，沛兮浩兮。
于是她解下腰带，赠予我。
令我感动，让我心伤。
于是我收起了琴瑟，弃置一旁。
令我感叹的是，她对我的厚意，如此盛隆。
于是我解下腰间的玉佩，表示我的心意。
于是她离我而去，只留下我，还伫立在原地。
于是她渺渺茫茫，渐行渐远。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想与她再靠近些。
转眼之间，她已经消逝，只留下我，还伫立在原地。
于是我怅然若失，惆怅不已。
于是我命仆从，驱马向前，想