《饮酒·其四》是晋宋之际文学家陶渊明所作，原文如下：
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
翻译：
居住在，却没有车马的喧嚣。问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。山中的气息与傍晚的景色十分好，有飞鸟，结着伴儿归来。这里面蕴生活的真义，想要辨识，却已经忘记怎样用语言表达。
其中，“结庐在人境，而无车马喧”的名句，所蕴含的哲理与心境，主要体现在以下几个方面：
一、心境的平和与宁静
“结庐在人境，而无车马喧”所表达的，是一种心境的平和与宁静。尽管身处繁华的，却能够远离喧嚣，保持内心的宁静。这种心境的平和与宁静，需要一种超然物外的态度，需要一种对世俗的淡泊与超脱。只有如此，才能在喧嚣的世界中，保持一颗平静的心，享受内心的宁静与自由。
二、对物质世界的超越
“结庐在人境，而无车马喧”还表达了一种对物质世界的超越。在物质世界中，人们往往被各种欲望所驱使，追求名利、地位、财富等，而这些追求往往伴随着喧嚣与纷扰。这句诗所表达的，却是一种超越物质世界的态度。尽管身处繁华的，却能够超越物质的束缚，保持内心的自由与宁静。这种超越，需要一种对物质世界的淡泊与超脱，需要一种对精神世界的追求与热爱。
三、对自然美的欣赏与感悟
“结庐在人境，而无车马喧”还表达了一种对自然美的欣赏与感悟。在繁华的，人们往往被各种琐事所困扰，很难有时间与精力去欣赏自然之美。这句诗所表达的，却是一种能够在喧嚣中保持内心的宁静，去欣赏自然之美的态度。这种欣赏与感悟，需要一种对自然美的敏感与热爱，需要一种对自然之美的敬畏与尊重。
四、对生命真谛的探寻与领悟
“结庐在人境，而无车马喧”所表达的，还是一种对生命真谛的探寻与领悟。在人生的旅途中，人们往往被各种琐事所困扰，很难有时间与精力去探寻生命的真谛。这句诗所表达的，却是一种能够在喧嚣中保持内心的宁静，去探寻生命真谛的态度。这种探寻与领悟，需要一种对生命真谛的热爱与追求，需要一种对生命真谛的敬畏与尊重。
“结庐在人境，而无车马喧”这句诗所蕴含的哲理与心境，是一种心境的平和与宁静、对物质世界的超越、对自然美的欣赏与感悟、对生命真谛的探寻与领悟。这种哲理与心境，不仅体现在这句诗中，也体现在陶渊明的其他诗作中，成为陶渊明诗歌的重要主题之一。
陶渊明通过这句诗，表达了自己对生命的理解和追求，也为我们提供了一种心境的启示。在喧嚣的世界中，我们应该保持内心的宁静，超越物质的束缚，欣赏自然之美，探寻生命的真谛，从而找到内心的平和与自由。这种心境的启示，不仅对我们个人有益，也对整个社会有益。如果我们能够保持内心的宁静，超越物质的束缚，欣赏自然之美，探寻生命的真谛，那么我们的社会也会变得更加和谐与美好。