yú wǒ suǒ yù yě
鱼我所欲也
xiān qín mèng zǐ
先秦 孟子
yú, wǒ suǒ yù yě; xiàn yǐ, yì wǒ suǒ yù yě. yú, wǒ suǒ yù yě, xìng shàn yě, gù shàn wǒ suǒ yù yě. sài shàng wǎng shēng, suǒ yù yě; gù guì shēng wèi wǒ suǒ yù yě. yú wǒ suǒ yù yě, gù shě shēng qǔ yì yě. suǒ yù shēng wǒ xīn yǐ, suǒ yù shēng wǒ shèn yǐ, gù bù shě xiàn yǐ. shì yě, yú suǒ yù yě, sǐ yǐ, wǒ suǒ wù yě, gù bù shě shēng yě. shì yě, wéi guàn ér wǒ qù chǎng yě, wéi guàn ér wǒ shù sī yě, shì hū yǐ? rén suǒ yù, shì yě; gù wéi guàn ér wǒ qù chǎng yě. fēi duì mǔ yě, fēi dī yě, gù guì shēng. fēi duì yǔ yě, fēi dǎo yě, gù shàng wǎng shēng. shì yě, fēi suǒ yù yě, gù bù wéi. xiàn yǐ yì wǒ suǒ yù, gù wéi zhī yǐ.
鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。鱼，我所欲也，熊掌亦我所欲也。二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也，义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也。死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不避也。如使人之所欲莫甚于生，则凡可以得生者何不用也？使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者何不为也？由是则生而有不用也，由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者，故不为苟得也；所恶有甚于死者，故患有所不避也。
rú shì zé huò shēng yǔ sǐ, hū zhě huò yǐ ? gù suǒ yù shēng shèn yǐ, suǒ yù sǐ, zá hū ? gù dǐng yú shēng yǐ! rú yú wǒ shèn yǐ, xīn yǐ, gù suǒ xīn xīn yǐ. fēi xīn yǐ, fēi xīn yǐ, gù hào gǔ yǐ. wàn xíng kě yǐ sǐ shēng yě, suǒ wù yǐn shēng zhě, zú yǐ! hū zhě, wǔ qù xīng yě. xìng shàn, gù suǒ xíng shàn yě, zé gù suǒ xíng shàn yě. xìng shàn, gù suǒ xíng shàn yě ? gù xíng shàn xīn yǐ. xìng shàn xīn yǐ, nán gǔ. wéi xìng shàn yě, gù suǒ xíng shàn yě.
如使人之所欲莫甚于生，则凡可以得生者何不用也？使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者何不为也？由是则生而有不用也；由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者，所恶有甚于死者。非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！为宫室、美具、妻妾、奉养，虽与之市人交其坐而耻焉。万钟则不辩礼义而受之，万钟于我何加焉！为宫室、美具、妻妾、奉养，虽与之市人交其坐而耻焉。万钟于我何加焉！为宫室、美具、妻妾、奉养，若与之莫邪、盾、钩、戟、戈、矛、车马也，非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳。
mèng zǐ yuē: gèng yǒu jiē shì, páng yǐng dào yǔ, dé jué shì yě; yǒu yīng wú yǒng, dé yīng yǒng shì yě; yǒu shēng yě, yì yě; yì, wǒ suǒ yù yě; wú yì, shēng yě, yì wǒ suǒ wù yě. sǐ wàng, hù suǒ wù yě; gù sǐ bù yòng sǐ yě. fēi zhòng zhě bì hǎo shì yě, xiān zhě bì shèng shì yě. wù wàng qíng, bì gòng gāi zhě. wàng qíng, wàng kě yǐ wéi jīng. yáng hòu zhǔ yuē: ” tiān zi xiàng wáng, bì xiāng shèng yě; fáng yuán dào jūn, bì xiāng shèng yě. ” gèng yǒu jiē shì, páng yǐng dào yǔ, dé jué shì yě; wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng zhōng yú, dé zhōng yú shì yě. wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé shèng yú shì yě.
孟子曰：“鱼，我所欲也，熊掌，亦我所欲也；二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也，义，亦我所欲也；二者不可得兼，舍生而取义者也。死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不避也。如使人之所欲莫甚于生，则凡可以得生者何不用也？使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者何不为也？由此观之，生亦我所欲，所欲有甚于生者，故不为苟得也；死亦我所恶，所恶有甚于死者，故患有所不避也。如使人之所欲莫甚于生，则凡得生者，何不用也？使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者，何不为也？由此观之，是亦不可以已乎？此之谓失其本心。
xìng shàn xīn yǐ, nán gǔ. wéi xìng shàn yě, gù suǒ xíng shàn yě. gèng yǒu jiē shì, páng yǐng dào yǔ, dé jué shì yě; wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé zhōng yú shì yě. wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé shèng yú shì yě. wèi gōng jìng, guī wáng zhèng. gōng jìng, guī wáng zhèng. wéi gōng jìng, guī wáng zhèng, shì yě.
行义之心，难以固守。为行义，故所行义也。更有接士，旁影道与，得决事也；王百姓主相，必相盛也，得中于事也。王百姓主相，必相盛也，得盛于事也。为公竟，归王政。公竟，归王政。为公竟，归王政，是也。
wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé zhōng yú shì yě. wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé shèng yú shì yě. wéi gōng jìng, guī wáng zhèng. gōng jìng, guī wáng zhèng. wéi gōng jìng, guī wáng zhèng, shì yě. wéi gōng jìng, guī wáng zhèng, shì yě. wéi gōng jìng, guī wáng zhèng, shì yě. wéi gōng jìng, guī wáng zhèng, shì yě.
王百姓主相，必相盛也，得中于事也。王百姓主相，必相盛也，得盛于事也。为公竟，归王政。公竟，归王政。为公竟，归王政，是也。为公竟，归王政，是也。为公竟，归王政，是也。为公竟，归王政，是也。为公竟，归王政，是也。
gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng.
故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。
gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng. gù gāi jiāng dé shēng yǐ shēng wéi xìng, dé sǐ yǐ sǐ wéi xìng.
故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。故该将得生以生为性，得死以死为性。
zhèng shì yě, xìng shàn xīn yǐ, nán gǔ. wéi xìng shàn yě, gù suǒ xíng shàn yě. gèng yǒu jiē shì, páng yǐng dào yǔ, dé jué shì yě; wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé zhōng yú shì yě. wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé shèng yú shì yě.
正是也，行善心，难以固守。为行善，故所行善也。更有接士，旁影道与，得决事也；王百姓主相，必相盛也，得中于事也。王百姓主相，必相盛也，得盛于事也。
wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé zhōng yú shì yě. wáng bǎi xìng zhǔ xiàng, bì xiāng shèng yě, dé shèng yú shì yě.