夜郎西诗句原文是“夜郎天地怕君行”。这句话出自宋代杨的《送贵州图南王瑞卿之任》诗：“君去临苗郡，孤飞渺渺魂。夜郎天地怕君行。”
至于李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》全诗，它共四句，每句七个字，按七言诗的常规节奏，可以这样划分：
首句“杨花落尽子规啼”，五字便包含了三个意象：杨花、子规和啼叫，形象地描绘出了春光消逝时的萧条景况，渲染了环境气氛的黯淡、凄楚，给人以凄凉、冷落之感。我们可以通过以下三个步骤来记住这首诗：
第一步，理解诗的背景和主题。这首诗是李白在听说友人王昌龄被贬为龙标尉时，创作的一首表达诚挚关心和深情怀念的诗。理解这个背景有助于我们更好地记住这首诗。
第二步，分段记忆。我们可以将这首诗分成几个部分来记忆。第一部分是“杨花落尽子规啼”，这部分描绘了春光消逝的萧条景象，给人以凄凉、冷落之感。第二部分是“闻道龙标过五溪”，这部分描述了友人王昌龄被贬为龙标尉的消息，表达了作者的关心和担忧。第三部分是“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”，这部分表达了作者对友人的深情怀念，希望明月能将作者的愁心送到夜郎西。
第三步，联想记忆。我们可以通过联想来记住这首诗。比如，我们可以想象春天的杨花落尽，子规的啼中，我们得知了友人王昌龄被贬为龙标尉的消息，心中充满了担忧和愁绪。于是，我们寄托愁心于明月，希望它能随风将我们的思念送到夜郎西。通过这样的想象，我们可以将这首诗的内容深深刻在脑海中。
记住《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》这首诗，需要理解诗的背景和主题，分段记忆，以及通过联想来加深记忆。希望这些建议能帮助你记住这首诗。
我们再次强调，这首诗的原文是：“杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。”希望你在理解这首诗的基础上，能够轻松地记住它。