《送杜少府之任蜀州》是王勃的一首脍炙人口的送别诗，全文如下：
城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。
这首诗的翻译如下：
三秦之地护卫着长安城，透过那风云烟雾遥望着蜀川。我与您离别之意相同，都为官在外，对此内心深有体念。离别不必过于悲伤，我们虽远隔天涯，但友谊的纽带却把我们紧紧相连。立即在这即将分手的岔路口，不要同那小儿女一般挥泪告别啊。
此诗是送别诗中的上乘之作，诗人围绕送别的主旨，在诚挚之中显示出豪迈与豁达，在诗中巧妙地把送别的深情寄寓在前景之中，情景交融，令人回味无穷。
“城阙辅三秦，风烟望五津。”开头两句，一写送别情景，二写蜀川之远。城阙，指唐代都城长安，辅是以卫护之意；三秦，泛指长安附近。长安是帝国首都，这里就是的东北、西北、正南三个方向的地区。三秦，即秦岭以北今陕西省关中地区的邠州、雍州、乾州。这三州地安附近，离长安较近，从长安往西北方向看，越过层峦叠嶂的秦岭山脉，即能看到古蜀国最大都市以船非舟、易守难攻著称的成都。五津，即四川岷江古津名，以杜少府将要去四川的蜀州任职，故以此说明杜少府所去之地。首联以雄浑的笔调，粗线条地勾勒出了长安四周的大轮廓，同时点明送别地点，在长安的南郊。这里送行的不只是作者，还有其他的亲友。
“与君离别意，同是宦游人。”这两句诗的意思是：我和您都是离乡远游以求仕宦的人，你去蜀州，我留长安，去和留都是追求自己的理想，既是追求也是离别，既为离别伤感，又为同你一样感到安慰，不必伤怀。
“海内存知己，天涯若比邻。”这两句诗是全篇的精华，把前面的忧伤收束起来，把友情和哲理结合在一起，给人以莫大的安慰和鼓舞。只要是知音，即使万里也有如比邻一样亲近。诗人真正意义上实现了友情与哲理的完美结合。
“无为在歧路，儿女共沾巾。”结尾两句，诗人劝慰杜少府，也是自我安慰，意思是：在这即将分手的岔路口，不要同那小儿女一般挥泪告别啊。体现出诗人高远的志向、豁达的和旷达的胸怀。
《送杜少府之任蜀州》这首诗，从衰兰送客之所见，到离别情景的描绘，再到友情和哲理的阐述，最后到劝慰和祝福，作者的感情由哀愁转为旷达、豪迈，展现了诗人宽阔的胸怀和远大的志向。全诗开合顿挫，气脉流通，意境旷达，堪称送别诗中的上乘之作，也是古代诗歌中脍炙人口的佳作。
王勃的这首诗，友情解读起来，可以感受到诗人对友情的珍视和珍视友情所体现出的广阔胸怀。诗人用“海内存知己，天涯若比邻”来表达对友情的珍视，认为只要有知己在，即使远隔天涯，也如同近邻一般。这种友情观，体现了诗人对友情的深刻理解，也体现了诗人对人生的豁达态度。
这首诗也表达了诗人对友人的祝福和期望。诗人希望友人能够顺利抵达蜀州，并在那里取得一番成就。这种祝福和期望，体现了诗人对友人的深厚情谊，也体现了诗人对友人的信任和支持。
王勃的《送杜少府之任蜀州》是一首充满深情厚谊的送别诗，通过对友情的珍视和祝福，展现了诗人广阔的胸怀和远大的志向。这首诗不仅是一首优秀的文学作品，更是一份珍贵的友情见证，让人们在阅读中感受到友情的温暖和力量。