望海潮·东南形胜
宋 柳永
东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯。市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。
重湖叠巘清嘉。有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。千骑拥高牙。乘醉听箫鼓。吟赏烟霞。异日图将好景，归去凤池夸。
翻译：
杭州地处东南方，地理位置重要，是三吴的点，这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁，挡风的帘子、翠绿的帐幕，房屋高高低低，约有十万人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤，澎湃的潮水卷起霜白浪花，宽广的江面水天相接，好像看不到尽头。市场上陈列着许多珠宝，家家户户都存着许多精美的绸缎和华丽的衣裳，争着比奢华。
里湖、外湖与重重叠叠的青山都非常美丽。一年四季，院子里都开满了桂花，湖面都盛开着荷花。在晴朗的夏日里，歌声、乐声此起彼伏，在月夜里，船上的人们吹着羌笛、唱着歌。钓鱼的老翁、采莲的姑娘欢欢喜喜，在快乐地忙碌着。孙何等三司使，带着数百名骑马的亲兵，在孙何等的高牙大旗下，醉后听箫鼓声，品赏着湖山风光。他日画上美好的景致，回京时向人们夸耀。
赏析：
此词慢声长调和所写内容更为协调，加上柳永“浅斟低唱”的艺术风格，对杭州的描绘也更为细腻。词从整体上如数家珍、点点滴滴地描绘出一种和谐、繁盛的景致。
词一开始，作者便充满喜悦之情地衷心赞美杭州。上片写杭州的自然之美，下片写杭州的人文之美。杭州不仅有“烟柳画桥”，风光旖旎，更有“三秋桂子，十里荷花”这类美景。杭州不仅是“东南形胜”之地，更是人间天堂。
词的上片写杭州的自然风光和物质繁荣。开头便充满喜悦之情地衷心赞美杭州，如此浓情溢于言表，便简洁地交代了杭州的概况。杭州之所以美，就在于它象在钱塘江畔长珠缀串的“十万人家”一样，家家风景如画，处处郁郁葱葱、楼台亭阁错杂陈致。
“三吴”即吴兴、吴郡、会稽三郡，泛指吴地。杭州处三吴之西界，与江南的苏州，江南的常州，都是吴地重要城市，经济繁荣，衣织等工业发达，各地商贾皆来，杭州便成了一个经济中心，富贵之地。“钱塘”，即杭州。杭州自古以来就十分繁华，这里风光旖旎，景色迷人。“烟柳画桥”，写街柳繁茂，桥梁如画。“风帘翠幕”，写民居多，建筑华美。“参差十万人家”一句，视境阔大，气象恢宏。
“云树绕堤沙，怒涛卷霜雪，天堑无涯”写钱塘江潮。写江与堤，先写“云树”，后写“怒涛”，省略了“江”字，文意更加简洁。写潮，曰“卷霜雪”，曰“天堑无涯”，表现了钱塘江潮涌涛骇、水势凌厉的壮美、惊险。
“市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢”写杭州的繁华。珠玑是珠宝的意思，罗绮指丝织品。“竞豪奢”，谓市民竞相比奢，从侧面反映了杭州的繁华、富庶。
词的下片重点描绘杭州的精神风貌。杭州不仅“家家走马，人人击筑”，而且“三秋桂子，十里荷花”等景更是美不胜收。杭州人不仅春日里游赏湖山，夏日里亦有消暑的好去处，真是让人流连忘返。词章法谨严，写情写景，层层铺叙，步步点染，由里及表，由静入动，描绘了一副如诗如画的杭州美景，表达了对杭州的赞美和喜爱之情。
“重湖叠巘清嘉”写杭州西湖的峻美。湖指西湖，巘指灵隐山诸小山。山映水秀，水绕山青，“重湖”写湖多，“叠巘”写山高，写尽西湖与周围群山相映的明丽如画的美景。“三秋桂子，十里荷花”写杭州西湖的秀美。此句借用了屈原《九歌·湘夫人》中的“桂枝兮兰叶兮蹒其叶以当蹍兮，荪壁兮紫坛，儋杂兮蘅芷。荃离兮袅吾以博谲兮芳，采薜荔兮水中游，搴芙蓉兮木末修”意境，桂子即桂花，西湖栽有大量的桂花树，每到秋天，桂树花开，香飘数里。此处写桂，又不仅为了写桂，而是为了与下句“十里荷花”并列，同时说明杭州的市花。杭州西湖，夏日里满湖荷花盛开，馥郁芬芳，一直延绵至数十里外的地方。“羌管弄晴，菱歌泛夜”写杭州的民俗风情。“泛夜”写夜晚，夜晚采菱归来的船家女，个个打扮得娇滴滴、俏丽艳，传菱唱采，声音清脆，在湖面上荡漾，与白天的笛声，合奏出一支支美妙的湖上交响曲。“嬉嬉钓叟莲娃”写人们的精神状态。写“钓叟”“莲娃”之“嬉嬉”，正是从一个侧面展示湖山之美、游赏之乐。
“千骑拥高牙，乘醉听箫鼓，吟赏烟霞”写达官贵人在此游乐的景况。“千骑拥高牙”写达官贵人出猎时的气派。柳永在《将进酒》中曾讥刺过“列戟沙陀，豪占丁连阡陌。倩千夫列卫，钿车宝毂，急迓归香，庆吊从容，稳驾蛟龙，咫尺天颜，属三径、堂上深深，堪恋朋俦欢娱，情非浅”的达官贵人。但在此词中，柳永却以“拥千骑”的“高牙”大官为吟赏烟霞的对象，这表现了柳永的“为官一任，造福一方”的“民本”思想。“吟赏烟霞”是写达官贵人在此游乐的雅事。
“异日图将好景，归去凤池夸”写作者图写杭州好景的愿望。结句“异日图将好景，归去凤池夸”图写杭州好景，正是柳永所描绘的杭州繁华的继续和延伸，也是作者内心对杭州的依恋和向往。
柳永在杭州生活的时间虽然不算太长，但他对杭州有着深厚的感情。在他流传下来的词作中，有不少描写杭州的名篇佳作，这些作品在吟咏杭州的繁华的或多或少也反映出柳永的身世之感。此词就是这样的一篇作品。
此词结构巧妙，写景议论结合紧密，层层深入，层层相扣，一气流贯，笔势灵活。上片写杭州的概貌，下片写杭州的繁华，最后以赞美作结。全词结构严谨，繁而不乱，层层铺叙，步步点染，有动有静，摇曳。在写景方面，突破了“一切景语皆情语”的局限，以景句寓情于其中，情景交融，含蓄蕴藉。词中所写之景，都是柳永眼中的景，所叙之事，都是柳永所历之事，所抒之情，都是柳永心中之情。