窾坎镗鞳者魏庄子之歌钟也翻译：
窾坎镗鞳的声音，就是魏庄子的歌钟所发出的音响。
下面是对《石钟山记》中的疑难句进行解析：
1. “事不目见耳闻，而臆断其有无，可乎？”
这句话的意思是，如果没有亲眼看到、亲耳听到的事情，就凭空臆断它的有或没有，可以吗？这句话表达了作者对于事物的认识要基于实际观察和经验的观点，不应该轻易地相信传说或者主观臆断。
2. “盖石性坚重，击则声清以远，颦则铿锵以为节。”
这句话的意思是，因为石头的性质坚硬而重，所以敲击它就会发出清脆而悠远的声音，而敲击的频率不同，就会发出不同的声音节奏。这句话说明了石头的性质和敲击方式对于声音的影响，同时也说明了声音的节奏可以通过敲击的频率来控制。
3. “然是说也，余尤疑之。”
这句话的意思是，但是这种说法，我仍然有些怀疑。这句话表达了作者对于前人关于石钟山得名由来的说法的怀疑态度，也表明了他要进行实地考察，亲自验证这些说法的真实性。
4. “而笑李渤之陋也。”
这句话的意思是，并由此而嘲笑李渤的浅陋。这句话表达了作者对于李渤关于石钟山得名由来的说法的否定态度，同时也表现了他对于自己的观察和认识的自信。
5. “然则问者不知而信其言，此世所以不传也。”
这句话的意思是，那么，那些发问的人不经过思考就轻信传说，这就是石钟山得名由来没有流传下来的原因。这句话说明了人们应该对于传说保持一定的怀疑态度，不能轻易相信，需要经过自己的思考和验证才能得出。
6. “事莫明于此矣。”
这句话的意思是，事情没有比这更明白的了。这句话表达了作者对于自己的观察和认识的自信，同时也说明了他对于石钟山得名由来的认识是明确和确定的。
《石钟山记》中的疑难句主要涉及到作者对于石钟山得名由来的认识、对于传说的态度、以及对于观察和验证的重要性。通过对这些句子的解析，我们可以更好地理解作者的观点和态度，同时也能够更深入地理解《石钟山记》所表达的主题和意义。