是的，“不知好歹”是一个成语。
“不知好歹”是一个汉语成语，拼音为bù zhī hǎo dǎi，意思是指不知道好坏，多指不能领会别人的好意。出自元·无名氏《渔樵记》第一折：“做了丷府州，倒不知好歹，忘着那授官衔时拜别的所在。”
这个成语的口语化解析如下：
“不知好歹”在口语中常常用来形容一个人不懂得珍惜别人的好意，或者不理解别人的意图。它通常用来形容那些对别人的善意或帮助视而不见，甚至反过来误解或抱怨别人的人。
使用场合：
1. 在批评或指责他人时：当你想批评或指责某人不懂得珍惜别人的好意，或者对别人的帮助视而不见时，可以使用“不知好歹”这个成语。例如：“他真是不知好歹，别人帮了他那么多，他却一点感激之情都没有。”
2. 在描述人物性格或行为时：如果你想描述一个人的性格或行为，认为他不懂得珍惜别人的好意，也可以使用这个成语。例如：“他的性格就是这样，总是不知好歹，别人对他的好他都不放在心里。”
3. 在表达不满或失望时：当你对某人的行为或态度感到不满或失望，认为他不懂得珍惜别人的好意时，也可以使用这个成语。例如：“我对他的行为感到非常失望，他真是不知好歹，别人的好心他都不领情。”
需要注意的是，“不知好歹”这个成语在口语中的使用比较直接和尖锐，因此在使用时需要慎重考虑，避免伤害对方的感情。
除了“不知好歹”，还有一些类似的成语，如“不识好歹”、“狼心狗肺”等，也都有类似的含义，但在使用上需要根据具体的语境和情境来选择。
“不知好歹”这个成语在口语中的使用非常广泛，可以用来形容那些不懂得珍惜别人好意，对别人的帮助视而不见的人。但在使用时需要注意语气和场合，避免伤害对方的感情。也需要理解这个成语的深层含义，即珍惜别人的好意，感恩他人的帮助。