《长相思》古诗翻译
汴水流，汴水流，瓜洲古渡头。吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。月明人倚楼。
翻译：
汴水长流，汴水长流，了瓜洲古渡口，吴山点点，都是愁。思念呀，怨恨呀，哪儿是尽头，除非你我重聚了，这怨恨，才能罢休。一轮皓月，照见个人，独倚小红楼。
纳兰性德《长相思》词意白话解析
《长相思·山一程》
山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
白话解析：
我跋山涉水，不断向榆关那边行进，夜已深沉，千万个帐篷都亮起了灯。帐篷外，风雪交加，声音嘈杂无比，无法入睡，这种声音让我思乡的梦都碎了，家乡是没有这样的声音的呀！
纳兰性德的这首《长相思》以其独特的情感深度和细腻的画面描绘，成为了清代词坛的瑰宝。词中“夜深千帐灯”和“故园无此声”两句，既描绘了边塞的壮美景象，又深刻表达了词人的思乡之情。这种情感，深沉而持久，如同那夜深人静时的灯火，明亮而孤独，如同那故园的风雪之声，清晰而哀伤。
纳兰性德的《长相思》不仅以其情感深沉、意境深远赢得了人们的喜爱，更以其高超的艺术技巧，展现了清代词坛的卓越成就。这首词以其独特的视角和深刻的情感，描绘了边塞的壮丽景象，表达了词人的思乡之情，成为了清代词坛的佳作，为后人所传颂。
纳兰性德的《长相思》以其独特的艺术魅力和深厚的情感内涵，成为了清代词坛的瑰宝，为后人所传颂。这首词以其深沉的情感、细腻的画面描绘和高超的艺术技巧，展现了清代词坛的卓越成就，也为我们提供了一个深入了解纳兰性德及其词作的重要窗口。
纳兰性德的《长相思》以其独特的视角和深刻的情感，让我们更加深入地了解了这位清代词坛的巨星。他的词作不仅以其情感深沉、意境深远赢得了人们的喜爱，更以其高超的艺术技巧，展现了清代词坛的卓越成就。纳兰性德的《长相思》以其独特的艺术魅力和深厚的情感内涵，成为了清代词坛的瑰宝，也为我们提供了一个深入了解这位清代词坛巨星的重要窗口。