伯牙鼓琴
原文：
伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。
译文：
伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听琴声。伯牙弹琴的时候，心里想到巍峨的泰山，钟子期听了赞叹道：“太好了！就像泰山一样高峻！”伯牙弹琴时，心里想到宽广的江河，钟子期赞叹道：“好啊，宛如一望无际的江河！” 无论伯牙弹琴时心里想到什么，钟子期都能准确地说出他的心声。钟子期去世后，伯牙觉得世界上再也没有他的知音了，于是，他挑断了琴弦，终生不再弹琴。
“高山流水遇知音”的典故：
这个典故源自于古代的一个传说，讲述了伯牙和钟子期两位音乐家的深厚友谊和知音之情。据传说，伯牙是一位出色的琴师，他的琴声美妙动听，常常能够引起人们的共鸣。伯牙始终没有找到一位能够完全理解他音乐内涵的知音。
有一天，伯牙在山中弹琴时，琴声传到了远方。这时，一个名叫钟子期的樵夫听到了琴声，他被深深地吸引，立刻寻声找到了伯牙。伯牙看到钟子期，见他衣着普通，相貌平凡，便没有把他放在心上。钟子期却对伯牙说：“您的琴声真是美妙，我仿佛看到了高山流水，意境深远。”伯牙听了，心中一惊，他从未遇到过如此理解自己音乐的人。
于是，伯牙和钟子期开始了一段深厚的友谊。他们经常一起弹琴、聊天，分享彼此的感受和想法。伯牙发现，钟子期不仅能够理解他的琴声，还能够理解他的内心世界。他们成为了知己，互相扶持，共同追求音乐的真谛。
好景不长。有一天，钟子期因病去世，伯牙失去了他唯一的知音。伯牙痛苦万分，他无法再找到一个能够理解他音乐的人。于是，伯牙决定破琴绝弦，终身不再弹琴。他认为，世界上再也没有人能够像钟子期一样理解他的音乐，他选择了放弃。
这个故事传颂千古，成为了文化的经典之一。它告诉我们，真正的友谊是难得的，知音更是难求。伯牙和钟子期的友谊，虽然短暂，却充满了真挚和深情。他们的故事，也让我们更加珍惜身边的知音，共同追求人生的真谛。
“高山流水遇知音”这个典故，不仅仅是一个关于音乐的故事，更是一个关于友谊和人生的寓言。它告诉我们，人生得一知己足矣，我们应该珍惜身边的知音，与他们共同追求梦想，创造美好的未来。这个故事也让我们明白，友谊是人生中最宝贵的财富，我们应该用心去经营和维护，让友谊之花在心中常开不败。