原文：
饮酒·其五
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
翻译：
饮酒·其五
居住在，却没有车马的喧嚣。
请问你如何能做到这点呢？你的心志高远，所以觉得自己居住的地方也偏僻了。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，远处的南山映入眼帘。
山中的气息与傍晚的景色十分美好，有飞鸟，结着伴儿归来。
这里面蕴生活的真义，想要辨识，却忘了用语言表达。
陶渊明归隐田园的20个心境秘诀：
1. 超然物外：陶渊明在“结庐在人境，而无车马喧”中展现了超然物外的心境。他居住在尘世中，却不受世俗的喧嚣所扰，这得益于他内心的宁静和超脱。
2. 心志高远：在“问君何能尔？心远地自偏”中，他表达了自己心志的高远。这种高远不仅体现在居住环境的偏僻，更在于他内心的宁静和追求。
3. 自然之美：通过“采菊东篱下，悠然见南山”的描绘，我们能看到陶渊明对自然之美的热爱和欣赏。这种美不仅体现在菊花和南山，更在于他内心的宁静和满足。
4. 和谐共生：在“山气日夕佳，飞鸟相与还”中，陶渊明展示了与自然和谐共生的理念。他感受到山的气息和日落的美丽，与飞鸟共同归巢，体现了人与自然的和谐。
5. 真实自我：在“此中有真意，欲辨已忘言”中，陶渊明表达了对生活真谛的领悟。这种真意难以用言语表达，只有通过内心的体验才能理解。
6. 淡泊名利：陶渊明选择归隐田园，远离，这体现了他的淡泊名利。他追求的是内心的宁静和满足，而非世俗的荣誉和利益。
7. 热爱生命：从陶渊明对菊花的喜爱和欣赏中，我们可以看到他对生命的热爱。菊花在文化中是坚韧不拔、高洁清雅的象征，陶渊明选择菊花作为自己的象征，体现了他的生命态度。
8. 尊重自然：陶渊明在诗中多次表达对自然的尊重。他欣赏自然之美，与自然和谐共生，这体现了他的环保理念和生态意识。
9. 内心的宁静：无论是居住环境的偏僻，还是内心的宁静，都体现了陶渊明内心的平和。他追求的是内心的满足和宁静，而非外在的繁华和喧嚣。
10. 追求自由：陶渊明选择归隐田园，追求的是内心的自由。他不受世俗的束缚，可以按照自己的意愿生活，这体现了他的自由精神。
11. 乐观豁达：陶渊明对生活的态度是乐观豁达的。他欣赏自然之美，享受生活的乐趣，这体现了他的乐观精神。
12. 坚守本心：陶渊明在归隐田园的过程中，始终坚守自己的本心。他追求的是内心的宁静和满足，而非外在的繁华和喧嚣。
13. 珍视当下：陶渊明在诗中表达了对当下的珍视。他欣赏自然之美，享受生活的乐趣，这体现了他的珍视当下的生活态度。
14. 包容万物：陶渊明在诗中展现了包容万物的态度。他欣赏自然之美，与自然和谐共生，这体现了他的包容精神。
15. 追求和谐：陶渊明追求的是内心的和谐。他不受世俗的束缚，可以按照自己的意愿生活，这体现了他的和谐精神。
16. 宁静致远：陶渊明在诗中多次表达宁静致远的理念。他追求的是内心的宁静和满足，而非外在的繁华和喧嚣。
17. 坚持自我：在归隐田园的过程中，陶渊明始终坚持自我。他不受世俗的束缚，可以按照自己的意愿生活，这体现了他的坚持自我精神。
18. 热爱生活：陶渊明在诗中表达了对生活的热爱。他欣赏自然之美，享受生活的乐趣，这体现了他的热爱生活态度。
19. 超越世俗：陶渊明选择归隐田园，远离，这体现了他的超越世俗的精神。他不受世俗的束缚，可以按照自己的意愿生活。
20. 追求真理：陶渊明在诗中表达了对真理的追求。他追求的是内心的宁静和满足，这体现了他的追求真理精神。
这20个心境秘诀，体现了陶渊明归隐田园的生活态度和人生哲学。他追求的是内心的宁静和满足，与自然和谐共生，超越世俗的束缚，追求真理和自由。这些心境秘诀，不仅对陶渊明本人有着深远的影响，也对后世留下了宝贵的精神财富。