隰有苌楚猗傩其枝的读音是xí yǒu cháng chǔ yī nuó qí zhī。
1. 驺虞
驺虞为兽，度地而走。
彼其，邦之媛也，
彼其，邦之化也。
驺虞（zōu yú）：兽名，也写作“邹虞”，传说是一种仁兽，白质黑纹。
度（duó）：估量，考虑。
媛（yuàn）：。
化：。
2. 驺虞
彼茁者葘，
尚犹悲矣，
彼茁者蓬，
风其吹矣，
以孔方兄，
吾岂为其譮（huì）乎，
寔（shí）能是若（汝）诒（yí）谋。
葴（zā）：蒺藜。
蓬（péng）：一种草本植物，也叫飞蓬。
譮（huì）：欺骗。
寔（shí）：确实。
诒（yí）：给予。
3. 邛有旨鷇
邛有旨鷇（kòu），
猗彼女（fá）之。
邛（qióng）：地名，古属蜀国。
旨鷇（kòu）：一种鸟名，即鷇音。
猗（yī）：感叹词，相当于“啊”。
女（fá）：通“凓”，恐惧，战栗。
4. 采蘋
于以采蘋，
南涧之滨，
于以采蘋，
于彼新（xīn）泉。
蘋（píng）：一种水草，也叫四叶菜、田字草。
新（xīn）：新的，引申为清洁的。
5. 驺虞
彼茁者葼（zōng），
不实（dī）于亶（dǎn）也。
葼（zōng）：茂盛的样子。
实（dī）：通“蒂”，花或果与枝茎相连的部分。
亶（dǎn）：多，也指诚实，信实。
6. 采蘋
于以采蘋，
南涧之滨，
于以奠（diàn）之，
敦（duì）敦（duì）皇皇。
奠（diàn）：献上，置放。
敦（duì）：通“亻敦”，意为“相聚”。
皇皇：众多的样子。
7. 采蘋
于以采蘋，
南涧之滨，
于以采藻，
于彼深（shēn）潭。
藻：一种水草，也泛指水中植物。
深（shēn）：深邃，引申为深远。
8. 采蘋
于以采蘋，
南涧之滨，
于以盛（chéng）之，
吉（ji）之叶湑（xù）湑。
盛（chéng）：装，也指容器。
吉（ji）：通“叶”，和乐。
湑（xù）湑：众多的样子。
以上是部分《诗经》生僻句的发音指南，希望能对您的学习有所帮助。由于《诗经》中的生僻字和生僻句较多，建议您在学习时结合音韵学、训诂学等知识进行深入研究，以获得更深入的理解和认识。也可以参考一些相关的注释和解读，以便更好地把握诗歌的精髓。