玉台体
唐 权德舆
昨夜裙带解，今朝襷襬开。
郎行久不到，应有别人来。
白话翻译：
昨晚我裙带忽然松解开，今朝我又将衫襬扎起来。
情郎你长久不来探望，恐怕已有别人来相陪。
解析：
这首诗用白描的手法叙述了一位独居的闺中少女，因思念久行未归的情郎，而怀疑生变的焦灼情绪。
“昨夜裙带解，今朝襷襬开。”这两句字面上看似乎平滑，内容却相当蕴藉。裙带自己解开，暗示着人因内心的不安而动作不由自主；衫襬又重新扎起，即人已起床，而比起身更紧要的，是扎好襷襬，以便端庄自持。如果不是为了迎接一个期待中的人，是不会注意这些外表的修饰的。而这一切，又正说明她内心的焦灼。
“郎行久不到”，点出了她焦灼的原因。郎君已经“久不到”，使她感到意外，也感到一种被弃置的忧伤。于是，她怀疑：“应有别人来。”
“应有”并不肯定，只是“怀疑”，疑中有失神慌乱，更有深挚的期待。而这“别人”是谁，又隐丰富的内容，可以引发读者的多种猜想与揣问。
此诗用平实见长的七绝，借白描的手法，通过“昨夜”、“今朝”、“郎行”、“别人”这些寻常字眼的运用，成功地塑造了一个独守空闺、如有所失的思妇形象。通篇语言平易，但含情婉转，思致婉曲，有风人之能事。
全诗二十八字，却容纳了丰富的内容，写出了特定环境下的特定人物，反映了特定人物的情思，可谓构思精巧，笔墨经济。
诗的首句“昨夜裙带解”，似乎只是平平叙来，并无惊人之处，倘将“昨夜”改为“今朝”，将“裙带解”改为“襷襬开”，意思便显得平板而索然无味了。这里的一字双提，不但使全篇增添了亮色，而且于平易中见新奇，具有引人玩味的艺术效果。
“裙带解”的原因，诗中没有明说，也无需明说，诗人从背面落笔，使诗歌显得含蓄蕴藉。读者自会想到，如果“郎行”在“今朝”，“裙带”自不会解，而“裙带解”则意味着“郎行久不到”。这种“不言而自别有意”的写法，也是此诗吸引人之处。
此诗的语言平易，但用字精巧，颇见诗人的艺术匠心。全诗写思妇，却从“裙带解”下笔，看似信手拈来，实则独具匠心。由于“裙带解”与“襷襬开”对举，便将思妇的“昨夜”与“今朝”的活动显现出来，又将她的“久不到”与“应有”的疑虑暗示出来，可谓“一石数鸟”。
全诗四句，句句有情，句句含意，读来令人寻思无穷。这种含蓄蕴藉的艺术效果，是此诗“简古”的一个重要标志。含蓄蕴藉，是此诗艺术上的最大特点。