“人外有人，天外有天”是成语。这个成语比喻能力强的人之上，还有更强的对手；学问深的人之上，还有学识更深的人，是一种提醒和警示，意在告诫人们要认清自己的能力和位置，不要盲目自大，要时刻保持谦虚和敬畏之心。
1. 形式特点：成语通常具有固定的结构和表达方式，而日常口语则更加灵活多样。成语通常有四字、五字、六字等固定字数，而且成语中的词语通常都有固定的搭配和用法，不能随意更改。而日常口语则更加灵活，可以根据语境和需要自由组合词语，表达不同的意思。
2. 使用频率：成语是语言中的固定表达方式，经过长期使用和传承，已经成为语言中的一部分，因此成语的使用频率相对较高。而日常口语则更加灵活多样，可以根据实际情况和需要进行自由表达，因此使用频率相对较低。
3. 文化内涵：成语通常具有一定的文化内涵和历史背景，反映了古代文化和历史传统。而成语中的词语和表达方式往往具有一定的文化内涵，反映了古代社会的文化观念和价值观念。而日常口语则更加贴近现活，反映了现代社会的文化观念和价值观念。
4. 使用场合：成语通常用于正式场合和书面表达中，而日常口语则更常用于口语交流和日常生活中。成语通常用于表达比较正式、严肃、庄重的情感和态度，而日常口语则更常用于表达轻松、随意、亲密的情感和态度。
成语和日常口语在形式特点、使用频率、文化内涵和使用场合等方面存在一定的差异。成语是语言中的固定表达方式，具有固定的结构和文化内涵，通常用于正式场合和书面表达中。而日常口语则更加灵活多样，可以根据实际情况和需要进行自由表达，更常用于口语交流和日常生活中。
对于“人外有人，天外有天”这个成语，它通常用于提醒人们要认清自己的能力和位置，不要盲目自大，要时刻保持谦虚和敬畏之心。这个成语的结构固定，词语搭配固定，具有固定的文化内涵和历史背景，符合成语的特点。
在日常使用中，我们可以根据语境和需要自由运用这个成语，例如在评价某人的能力时，可以说“他已经很优秀了，但人外有人，天外有天，他还需要继续努力。”这样的表达方式既符合成语的特点，又能够准确地表达自己的意思。
成语和日常口语是语言中的两种不同表达方式，各有其特点和用途。在日常使用中，我们需要根据语境和需要选择合适的表达方式，以准确、恰当地表达自己的意思。