天上的街市
tiān shàng de jiē shì
远远的街灯明了，
yuǎn yuǎn de jiē dēng míng le ，
好像闪着无数的明星。
hǎo xiàng shǎn zhe wú shù de míng xīng 。
天上的明星现了，
tiān shàng de míng xīng xiàn le ，
好像点着无数的街灯。
hǎo xiàng diǎn zhe wú shù de jiē dēng 。
我想那缥缈的空中，
wǒ xiǎng nà piāo miǎo de kōng zhōng ，
定然有美丽的街市。
dìng rán yǒu měi lì de jiē shì 。
街市上陈列的一些物品，
jiē shì shàng chén liè de yī xiē wù pǐn ，
定然是世上没有的珍奇。
dìng rán shì shì shàng méi yǒu de zhēn qí 。
怕是有些仙子，
pà shì yǒu xiē xiān zǐ ，
她们提着灯笼在走。
tā men tí zhe dēng lóng zài zǒu 。
《天上的街市》是现代文学家于1921年10月创作的一首现代诗。
在这首诗中，巧妙地将神话传说中的牛郎、织女的故事，与的流星、街灯联系起来，用以表现对美好生活的赞美和向往。诗中不仅把流星想象为天空中街灯的闪动，还把空中飘渺的云朵想象为天市上的美丽的建筑，于是，那流星街灯便是这街市的夜晚的照明。而那街市的繁华，也恰似那人间飞天遨游、街灯互照的情景。进而，诗人又拿现实中的流星与理想中的明星做比较，十分自然地把对两者的赞美融为一处，那理想中的追求之美，正是那现实感受的升华。而那无比美好的“天上的街市”，则是幻想与诗意的巧妙结合，使诗歌意境既奇丽壮观又亲切自然。
比较而言，《天上的街市》在想象与描绘中，将人世与幻境、天上与人间、现实与理想交融，描绘了一幅充满憧憬与向往、追求与奋斗的灿烂而辉煌的图景，给读者以鼓舞和激励。这首诗构思新颖、富有创造性，其丰富的想象、优美的语言、童稚的创造精神，使这首诗具有永恒的魅力，是诗中的精品。
诗人以流畅自然的语言，对天街美好生活的描绘，表达了他对光明的向往和对理想社会的企盼之情。篇幅虽短，立意深远，读来耐人寻味。
这首诗风格恬淡，用自然清新的语言、整齐的短句、和谐优美的韵律，表达了诗人纯真的理想境界。那没有门户隔离，不独是符合儿童的心理，对于，不也是一种理想境界吗？可是，诗人“那怕是在缥缈的”，又流露出他追求理想境界的执着。
明星和街灯，都远远地点缀着夜，都在黑夜中放出光明，诗人由“无数”的街灯联想起无数的明星。因为星星太遥远，所以只能寄望于明星，于是，诗人把希望寄托在飞翔的“鸟儿”身上。鸟毕竟是现实的“鸟”，而人却有“胜似鸟”的“翅膀”，这就是“自己的”“心”，有它，“便能乘着飞翔的翅膀，腾空而上，揽住星儿，也就是追寻到理想。在人间是如此，那么，到了天上呢？
天上的街市不会比人间更幸福吗？诗人并没有去直接描绘，而是用了一种“反向”的写法，以“浅浅的”天河，间隔了“两颗”星，而且只能是“互相望着”，“彼此”都“无言”，“他”只能听“自己的”踯躅之声，来打破“寂然”的沉默，那么，这“街市”上的“陈列”，又当如何呢？
诗人也没有去写，只从“他们的”手上“提着的灯笼”中，那“缥缈的”星空中，已经足够，因为那“美丽的街市”，“定然是”“珍奇”的，至于“市上陈列的”是什么，也“不用”写出来了，诗人到了这里，把“笔”“顿”住，让读者去联想，这已经足够，如果要继续写下去，必然会“劫”了读者的想象力。
诗人运用了想象、联想、象征、暗示等手法，构成了充满浪漫色彩的意境，而这种意境，正是诗人理想的投影，它渲染了诗人对理想境界的追求。