公输原文及翻译：
原文：
公输盘为楚造云梯之战具，成，将以攻宋。墨子闻之，起于齐，行十日十夜至郢，见公输盘。公输盘曰：“夫子何命焉为？”墨子曰：“北方有侮臣者，愿藉子杀之。”公输盘曰：“吾义固不。”墨子曰：“杀一人，亦不义也，若以此观之，杀所少而救所多，盍亦为之？请子为我杀之。”公输盘曰：“杀地人，不智。”墨子曰：“吾闻楚之地，方五千里，宋之地，方五百里，此犹奚足为广？广亦不为多，不智。吾闻楚有云梦之泽，犀兕麋鹿满之，江汉之鱼鳖鼋鼍为多，然则楚之事广陵也，此其褊也。宋无雉兔鷇鸟糟糠之患，此又非所以跨也。吾闻楚有巨松、文楠、豫章，宋无长数之木，此犹奚足为广？广亦不为多，不智。吾闻楚有长弓，甘瓠，筋胶，焆火，素甲、犀、兕、麋、鹿之皮，以治兵，其利或倍人之五，宋无长弓、甘瓠、筋胶、焆火、素甲、犀、兕、麋、鹿之皮，此犹奚足为广？广亦不为多，不智。公输盘曰：“吾知所以距子矣，吾不言。”墨子曰：“吾知子之所以距我，吾不言。”楚王闻之，乃除不义之令。
翻译：
墨子止楚攻宋的辩论技巧与逻辑：
墨子的辩论技巧主要体现在他运用类比、比喻、反问等修辞手法，通过巧妙的语言表达，使公输盘和楚王逐渐认识到攻打宋国的不义之处。
墨子运用类比的方式，将公输盘比喻为“义”的化身，让他去杀死一个无辜的人，以此揭示公输盘“义”的虚伪。接着，墨子又运用反问的方式，让公输盘自己承认攻打宋国是不义的行为。
墨子通过列举楚国和宋国的资源对比，揭示楚国攻打宋国的不智之处。他通过比较两国的土地、资源、武器等方面的差异，让公输盘和楚王认识到攻打宋国并不能获得更大的利益，反而是不明智的行为。
墨子再次运用反问的方式，让楚王认识到攻打宋国就像患窃疾的人一样，是不义的行为。通过这种逻辑上的推理，墨子成功地让楚王放弃了攻打宋国的计划。
墨子的辩论技巧主要体现在他巧妙地运用类比、比喻、反问等修辞手法，通过逻辑上的推理和论证，让公输盘和楚王逐渐认识到攻打宋国的不义之处，最终达到了止楚攻宋的目的。这种辩论技巧对于今天的我们仍然具有一定的启示意义，即在面对复杂的问题时，我们需要运用巧妙的语言表达，通过逻辑上的推理和论证，让对方认识到问题的本质，从而达到解决问题的目的。