昔时贤文,犹在耳边。其言简而意赅,其理深而莫测,乃人生之箴言,世代相传之智慧。今以全文诵读及译文,附记忆口诀,以飨读者,愿诸君得此智慧,行于世间,无往不胜。
全文诵读:
《增广贤文》
昔时贤文,诲汝谆谆,集韵增文,多见多闻。
观今宜鉴古,无古不成今。
知己知彼,将心比心。
酒逢知己千杯少,话不投机半句多。
相逢好似初相识,到老终无怨恨心。
近水楼台先得月,向阳花木易为春。
易涨易退山溪水,易反易覆小人心。
路遥知马力,日久见人心。
两人一般心,无钱堪买金,一人一般心,有钱难买针。
一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。
天时不如地利,地利不如人和。
明枪易躲,暗箭难防。
是非天天有,不听自然无。
姜太公钓鱼,愿者上钩。
走时候时,三春不如一秋忙。
近水知鱼性,近山识鸟音。
易涨易退山溪水,易反易覆小人心。
流水下滩非有意,白云出岫本无心。
当时若不登高望,谁信东流海洋深。
路遥知马力,日久见人心。
两人一般心,无钱堪买金;一人一般心,有钱难买针。
寸金难买寸光阴,寸金亦难买寸心。
人心齐,泰山移。
人无远虑,必有近忧。
有则改之,无则加勉。
见善如不及,见恶如探汤。
三人行,必有我师。
良苦口利于病,忠言逆耳利于行。
知之为知之,不知为不知,是知也。
译文:
《增广贤文》
过去的那些贤人留下的名言,忠实地教导我们,收集各种韵文、格言,以增长我们的知识和见闻。
观察现在的事情,应该借鉴过去的经验,没有过去就没有现在。
了解对方,也了解自己,设身处地替对方着想。
酒逢知己,喝千杯还觉得少,话不投机,半句话也是多。
朋友之间,如果一直像初次见面那样友好,到老来,也不会产生怨恨之心。
靠近水边,可以首先得到月亮照射的第一缕月光,靠近阳光的花木,容易形成美好的春天。
容易涨也容易退的是山间的溪水,反复无常的是小人的心。
路途遥远,才能知道马的脚力如何;相处时间长了,才能看出人心的好坏。
两个人一条心,再难的事情也能办成;如果各怀异心,有钱也难买一根针。
一寸光阴和一寸长的金子一样宝贵,但一寸长的金子却买不到一寸光阴。
有利的时机和气候,不如有利的地势;有利的地势,不如的帮助。
明处的枪容易躲避,暗中的箭难以防备。
是非天天都有,不听它自然就没有了。
姜太公钓鱼,愿者上钩。
该走的时候,三春好时光也不如一个秋天的收获大。
靠近水,才能了解鱼的习性;靠近山,才能听懂鸟的。
容易涨也容易退的是山溪里的水,反复无常的是小人的心。
流水从滩头流过并不是它有意为之,白云从山峰飘出也是出于自然。
如果当时不登高望远,谁相信东流大海的深广呢?
路途遥远,才能知道马的脚力如何;相处时间长了,才能看出人心的好坏。
两个人一条心,再难的事情也能办成;如果各怀异心,有钱也难买一根针。
一寸光阴和一寸长的金子一样宝贵,但一寸长的金子却买不到一寸光阴。
人心齐,泰山也能被移动。
人没有长远的考虑,就一定会有眼前的忧患。
有错误就要改正,没有错误也要警惕自己不要犯错误。
见到好的行为,就要像追赶一样去做;看到不好的行为,就要像避热汤一样避开。
三个人在一起行走,其中必定有可以作为我老师的人。
好的物虽然味苦,却有利于治病;忠言虽然刺耳,却有利于行动。
知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明。
记忆口诀:
昔时贤文,深远。
知己知彼,将心比心。
酒逢知己,话不投机。
相逢如初,到老无怨。
近水楼台,向阳易春。
易涨易退,山溪小人。
路遥知马,日久见心。
两人同心,无钱买金;一人异心,有钱买针难。
光阴寸金,寸金难买寸光阴。
天时地利,人和为贵。
明枪易躲,暗箭难防。
是非天天,不听自然。
姜公钓鱼,愿者上钩。
走时三春,不如一秋。
近水知鱼,近山识鸟。
易涨易退,小人之心。
流水无心,白云出岫。
当时不望,东流海洋。
路遥马力,日久人心。
两人同心,无钱堪买;一人异心,有钱买针难。
光阴寸金,寸金难买寸光阴。
人心齐移,泰山可移。
人无远虑,必有近忧。
有则改之,无则加勉。
见善如不及,见恶如探汤。
三人行师,良苦口。
知之为知,不知为不知。
此记忆口诀,将《增广贤文》之精华浓缩其中,朗朗上口,便于长期背诵与记忆。愿诸君得此智慧,行于世间,无往不胜。