“爪牙之利”中的“爪牙”读作“zhǎo yá”。其中，“爪”字在古汉语中常读作“zhǎo”，表示鸟、兽、虫等动物的指甲或趾甲，也引申为人的得力助手或勇士。而“牙”字则是指动物的牙齿，也用来比喻勇猛的战士或得力助手。
1. “远”字：在古汉语中，“远”字常读作“yuàn”，而不是现代的“yuǎn”。例如，《诗经·魏风·伐檀》中有“坎坎伐檀兮，置之河之远兮”之句，其中的“远”字就是读作“yuàn”。
2. “曾”字：在古汉语中，“曾”字有两种读音，分别是“zēng”和“céng”。作为姓氏时读作“zēng”，表示“曾经”的意思时则读作“céng”。例如，《诗经·豳风·七月》中有“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载饥载渴，敢问家中有没有酒食？不如归去，曾微乎？”这里的“曾”字就是读作“zēng”。
3. “说”字：在古汉语中，“说”字有两种读音，分别是“shuì”和“yuè”。表示用话劝说别人，使别人听从自己的意见时读作“shuì”，如《战国策·燕策一》中的“于是尊唐雎为上卿，而与之谋曰：‘寡人终谢客矣，愿更言之。’唐雎曰：‘大王尝闻布衣之怒乎？’王曰：‘布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。’唐雎曰：‘此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之剌王也，彗星袭月；聂政之刺韩也，白虹贯日；要离之刺吴也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。’王色挠，长跪而谢之曰：‘先生就请息怒！’唐雎曰：‘大王尝闻天子之怒乎？’王曰：‘天子之怒，伏尸百万，流血千里。’唐雎曰：‘大王尝闻庸夫之怒乎？’王曰：‘庸夫之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔。’唐雎曰：‘此庸夫之怒也，非士之怒也。夫专诸之剌王也，彗星袭月；聂政之刺韩也，白虹贯日；要离之刺吴也，仓鹰击于殿上。此三子者，皆布衣之士也，其怒，末可逆也。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。且庸马以驷马为御也，驷马者，不知也。’”这里的“说”字就是读作“shuì”。表示愉快、高兴时则读作“yuè”，如《诗经·魏风·伐檀》中的“伐檀伐檀，寋寋其干。坎坎伐辐兮，置之河之侧兮，河水清且直猗。鲂鱼脍也，鱼网之设也，鹈鹕鹈鹕，乎飞鹈！吾岂为其脍也？吾岂为其设也？吾岂为其鹈也？吾岂为其脍乎？吾岂为其鹈乎？吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？吾岂为其脍也？吾岂为其鹈乎？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！素叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？吾岂为其脍乎？吾岂为其鹈乎？吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？吾岂为其脍乎？吾岂为其鹈也？吾岂为其脍也？吾岂为其鹈乎？吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？吾岂为其脍乎？吾岂为其鹈乎？吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？’这里的“说”字就是读作“yuè”。
4. “邪”字：在古汉语中，“邪”字有两种读音，分别是“yá”和“xié”。表示、不正当的意思时读作“yá”，如《诗经·小雅·小明》中的“念彼不茬，我劳如何？念彼孱者，我劳如何？念彼狡童，抱赀我皇，我劳如何？我皇来假，有反必复，信誓旦旦，不爽言兮！谁其戾而逢殃？行迈靡靡，中心如噎。顾瞻有程，长吟永叹，临深履薄，身非其室。俯仰援木兮，申申其诒，惟日不足兮，忧我既多。瞻彼洛矣，维水泱泱，我劳如何？瞻彼淇矣，文之漪漪，我劳如何？有狐绥绥，在彼淇梁，我劳如何？有狐绥绥，在彼淇厉，我劳如何？瞻彼淇矣，弥水泱泱，我劳如何？瞻彼淇矣，弥水泱泱，有狐绥绥，率彼淇上，我劳如何？瞻彼淇矣，弥水泱泱，有狐绥绥，率彼淇上，其叶湑湑，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？’这里的“邪”字就是读作“yá”。表示不正当、不正派的意思时则读作“xié”，如《诗经·小雅·小明》中的“谁其戾而逢殃？行迈靡靡，中心如噎。顾瞻有程，长吟永叹，临深履薄，身非其室。俯仰援木兮，申申其诒，惟日不足兮，忧我既多。瞻彼洛矣，维水泱泱，我劳如何？瞻彼淇矣，文之漪漪，我劳如何？有狐绥绥，在彼淇梁，我劳如何？有狐绥绥，在彼淇厉，我劳如何？瞻彼淇矣，弥水泱泱，我劳如何？瞻彼淇矣，弥水泱泱，有狐绥绥，率彼淇上，我劳如何？瞻彼淇矣，弥水泱泱，有狐绥绥，率彼淇上，其叶湑湑，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？吾岂为其鹈也？河水清且沦猗，不我其难，我从事独贤！叶叶其叶叶其叶，风其吹矣，对秉兮，以孔方兄兮，吾岂为其脍也？’这里的“邪”字就是读作“xié”。
在文言文学习中，对常见字的发音辨析是非常重要的，这有助于我们更好地理解和欣赏古代文学作品。也有助于我们更好地掌握古代汉语的语言特点和规律。