《婴宁》是清代著名小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集《聊斋志异》中的一篇。故事主要讲述了狐女婴宁与王子服的爱情故事。下面我将为您提供《婴宁》的原文翻译完整版：
异史氏曰：“闻山有之鬼，局促异类，以过日月，然其情事，要亦可悯。嗟乎！异化而从仁，吾于婴宁得之矣。婴宁之笑，盖以纾死谴也。然喜笑之至，乃反见嗔。嗔犹可恕，而瞋可憎也。然其为人则甚痴，不解情事，殆亦麝之惠而不智耶？然笑蔼然，狂而不损其俊者，盖所倚赖，狐也。然以狂故，引这士人，遂亦得为狂生。狐仙之憨，又其憨于众也。当以情痴反获情种，即非旷典，亦为美谈。而欢甚中夜，乃复警告，是犹以人间情事，诒狐听也。然则虽以狐而亦不可测矣。”
翻译：
异史氏说：“听说山中有鬼，总是局促在一个地方，用这种方式度过日月，然而他们的情感经历，也实在值得怜悯。唉！在变异中追求仁，我在婴宁身上看到了这一点。婴宁的笑，大概是为了排解因死而受的谴责吧。笑得过分，反而显露出恼怒。恼怒还可以宽恕，而嗔怪就让人憎恶了。然而她为人非常痴，不懂人情世故，大概也是像麝那样有恩德而不聪明吧？然而笑得和蔼，狂放而不损害她的俊秀，大概所依靠的，是狐的禀。然而因为狂放，了这位士人，于是也得以成为狂放的书生。狐仙的痴，又比其他人痴得多了。应当说以情痴反获得情种，虽然不是旷古的盛典，也是美好的传说。然而欢乐到半夜，竟然又警告他，这就像把人间情事，告诉狐狸听一样。然而这样看来，即使是狐狸，也是不可预测的。”
王子服跟随她走了几步，她进入花丛，再也不能找到。他心中疑惑，再向花丛中寻找，又听到她的笑声。回头一看，见山上有棵大杏树，树干有数围粗细，枝条四面延伸，像一把大伞，树冠上缀满了花，有一女子坐在树上，树梢与她的距离不到几尺，真是又可怜又可爱，原来这就是婴宁。她毫不避讳，并不害怕生人。王子服抬头看了很久，这才低头想回去。刚一转念，只见女子已经下来了，笑容满面地跟在他后面。
王子服心里感到她可爱，便与她私下交好。两人刚刚接近，婴宁就对着他笑，笑得不能自止，王子服也陪着她笑。两人一同走出山林，王子服说：“妹妹真是我梦中的情人，我偶然得到你，心中不能忘怀。”婴宁问：“真的？”王子服说：“真的。”婴宁说：“你不如早说，我也就不嫁人了，现在虽然麻烦，但还来得及。”两人于是私定终身。
后来，王子服与婴宁一起回家，到了村外，婴宁说：“这里太热闹，玷污了我的清雅。”于是和他说：“跟我来，看我家的住处。”便拉着他进入山中。顺着山崖走了二三里，又走了几里，来到一个山村，房屋虽然简朴，但很洁净。门前有一棵古槐，树干很粗，绿荫覆盖着整个院落。婴宁指着树对王子服说：“这就是我的家，请哥哥在这里暂住。”王子服看见房子虽然简陋，但很洁净，便住了下来。
老妇人便留王子服吃饭，饭菜非常丰盛，王子服吃得很高兴。吃完饭，老妇人又让他去休息，房间非常整洁，铺着细软的被褥，王子服非常高兴。
过了几天，王子服感到无聊，便想去村里走走，婴宁说：“你去吧，但不要到西山，那里有个狐狸洞，会伤害人。”王子服答应了，便去了村里。村里的人都认识他，便留他吃饭喝酒。王子服酒喝多了，便对村里的人说：“我有一个表妹，住在山里，非常美丽，没有人比得上她。”村里的人便问他：“你表妹在哪里？”王子服说：“就在山里。”村里的人便笑了，说：“我们这里是山村，没有你的表妹。”王子服坚持说：“她真的在山里。”村里的人便不再理会他，让他走了。
老妇人便对王子服说：“你既然已经与婴宁私定终身，那就早点结婚吧。”王子服答应了，便准备婚礼。婚礼非常热闹，村里的人都来祝贺。王子服与婴宁拜堂成亲，两人都非常高兴。
从此，王子服与婴宁过上了幸福的生活。他们一起照顾家庭，一起游玩，一起分享快乐。婴宁的笑容，也变得更加温暖和真诚。
这就是婴宁的故事，一个天真烂漫的狐女的传奇一生。她用自己的笑容，赢得了王子服的爱情，也赢得了人们的尊重和喜爱。她的故事，也告诉我们，善良和真诚，是赢得爱情和幸福的关键。