投长沙裴侍郎
原文：
此去长沙贾谊才，数年湖海滞生涯。
欲归还到江陵住，更欲投诗赠长沙。
柳濛烟薄水潺潺，十五渔人摇小船。
不独满杯君会醉，明朝共舣采菱滩。
译文：
我到了长沙，人们都说这里曾是贾谊生活过的地方。我在长沙住了几年，与贾谊有同样的遭遇，都是少年得志，却又都长期不得意，在外漂泊。
我离开长沙时，打算回到江陵再作打算，但又想到长沙来，再写它几篇像贾谊投过长沙王一样的投赠诗。
长沙一带，微风拂柳，薄雾中的湖水潺潺作响。十五个渔人摇着小船，在湖上采菱。
我饮了满杯酒，想象你饮了满杯酒，醉意中，明天我们都会在采菱滩上泊船。
诗中表达了诗人怎样的复杂心境：
此诗用贾谊的典故，写迁谪往长沙一带的经历。首联直接言明自己与贾谊的类似处，点出自己的被贬身份与贾谊被贬长沙相类似，都是少年得志，却又都长期不得意，在外漂泊。颔联写作者离开长沙去江陵时的矛盾心情，去与留都出于无奈。颈联写长沙地区的自然风物，但景中寓情，长沙风景是美丽的，但自己看了，只感到处处都有“柳濛烟薄”、“水潺潺”这样令人感伤的景色，与作者被贬谪的惆怅心情是一致的。尾联写自己虽遭迁谪，但与裴侍郎来日方长，将来还是可以共舣采菱滩的，含蓄地表达了作者乐观的态度和豁达的胸襟。
全诗写景、抒情结合紧密，委婉自然，很有特色。
这首诗作于贾谊故居。诗人把自己的迁谪之感、故国之思和友人的待遇联系起来，于慰藉中寓有怨愤。全诗先用典故抒写情怀，继以“欲归”、“更欲”作逶迤转折，最后以写景作结，景中寓情，含蕴无穷。全诗情感真挚，抒发了诗人迁谪的悲苦和愤懑，也表达了诗人对友人的挂念。诗中虽有“柳濛烟薄水潺潺”的凄清景色，但颈联“不独满杯君会醉，明朝共舣采菱滩”却表达了乐观旷达的态度，诗人对未来的生活抱有希望，乐观旷达，令人钦佩。
全诗写景、抒情结合紧密，委婉自然，很有特色。全诗情感真挚，抒发了诗人迁谪的悲苦和愤懑，也表达了诗人对友人的挂念。诗中虽有“柳濛烟薄水潺潺”的凄清景色，但颈联“不独满杯君会醉，明朝共舣采菱滩”却表达了乐观旷达的态度，诗人对未来的生活抱有希望，乐观旷达，令人钦佩。诗人以贾谊自况，借贾谊的典故委婉地表达了自己对迁谪的悲愤不平和怨愤之情。诗人也表达了对友人的挂念和期望，希望将来能与友人再度相聚，共舣采菱滩，共同分享生活的乐趣。这种乐观旷达的态度，也体现了诗人对人生的深刻理解和豁达态度，令人感到钦佩。