《赤壁》
原文：
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
翻译及注释：
折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。
一支折断了的铁戟（古代兵器）沉没在水底的沙中，经过自己又磨又洗后发现这是当年赤壁之战的遗物。
折戟：折断的戟。戟，古代兵器。
沙：沙滩。
磨洗：使物变清。
认前朝：认出戟是东吴建安七年的遗物。
东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。
假如东风不给周瑜以方便，结局恐怕是曹操取胜，二乔将要进铜雀台了。
东风：指赤壁之战中的风势，相传周瑜曾利用风势大破曹军。
周郎：周瑜，字公瑾，为吴建威中郎将，时年24岁，吴中皆呼为“周郎”。
铜雀：即铜雀台，曹操于漳水滨建。
二乔：东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策（孙权兄），一嫁军事统帅周瑜。
此诗为咏史之作，借物咏史，抒发感慨，赤壁大战中留下了一支折断的戟，引发作者联想到赤壁大战时的风云人物，后二句是议论，赤壁之战事关存亡，而作者假设这次东风不给周瑜以方便，则曹操取胜，二乔将要进铜雀台了。即小赤壁之战，诗人借物咏史，抒发感慨。
“折戟沉沙铁未销，自将磨洗认前朝。”这句诗的意思是，一支折断了的铁戟沉没在水底的沙中，经过自己又磨又洗后，认出这是当年赤壁之战的遗物。这里“认前朝”为“磨洗”提供了原因，“前朝”正是“折戟沉沙”的地点，从而点出“赤壁鏖兵”的史迹。“折戟沉沙”这样一件细小之物触发诗人对历史、对战争、对英雄无限感慨的“大心”，他“磨洗”而不仅仅“认”的行为，更表现出他对此物的珍视。
“东风不与周郎便，铜雀春深锁二乔。”这句诗的意思是，如果不是东风给了周瑜以方便，取得胜利的就可能是曹操，历史将要重写，二乔将要进铜雀台了。在这句诗中，诗人对史事进行了合理的假设，同时也提出了与史实相悖的奇想。但“东风不与周郎便”句绝不是说在赤壁战斗中，不能设想“东风”背弃“周郎”。“铜雀春深锁二乔”的设想更是奇之又奇，它深深植根于“东风不与周郎便”的假设上。在赤壁之战中，周瑜是胜利者，曹操是失败者。但诗人“铜雀台事”，“锁二乔”，是赤壁之战这场历史风云的必然结果，周郎的胜利，只是诗人假想的一种结果，与历史的真实并不矛盾。
《赤壁》是唐代诗人杜牧的一首咏史诗，诗人借物咏史，抒发感慨，将史实与假设结合，从而表现出他的历史见识和艺术造诣。此诗还反映了诗人对物对人对事的深深感慨，同时也表达了他对历史的深刻理解和独特见解。此诗不仅具有文学价值，也具有历史价值，值得人们细细品味。