小寒食舟中作
唐·杜甫
佳辰强饮食犹寒，隐几萧条戴鹖冠。
春水船如天上坐，老年花似雾中看。
娟娟江月在和在，滟滟随波千万里。
惯骑骏马行千里，老意多休谁复记。
译文：
好的节令勉强振作精神欢宴，虽然饮食不算轻单，可是心情仍然这样萧条；隐居的处士戴着鹖冠，春天乘船在水上浏览。就好像在天上坐似的，老年的眼花，如同在雾中看花；月光初上在江面上如弓一般，江水随着月光向万里流淌。我过去习惯骑着骏马，奔驰千里，老来却多病，谁又记得往事呢？
赏析：
这首诗作于唐代宗大历元年（766）诗人55岁时。上年正月，杜甫自夔州出峡，流寓湖北江陵、等地。这时虽已过了小寒食节，诗人久客孤居，加上连日阴雨，天气仍很萧索。居于此种情境之下，心中不快，乃以舟中所见，题于船上。诗以小寒食写舟中之景与心中之感。开头两句，由外而内，从景及人，描绘小寒食日景象，描绘诗人自身状态。首句中的“强饮”二字，表现了诗人在飘泊中还得逼着欢宴的景况，再加上“犹寒”二字，便突出了人在节日中的萧瑟、冷落的感受。次句叙写诗人当时的心绪状态，戴鹖冠，隐几而坐，萧条凄寂，不言而伤老之情已出。三、四句具体描写“舟中”所见，仍紧扣“小寒食”题意。第三句写水清如镜，船行如坐，用“天上坐”来极写水势清澈，也寓有舟中诗人怡适爽然的心情。第四句写船上观花，春老花弱，故须于雾中看之，此与“似雾中看花”的“老年花似雾中看”相映照。这两句也是以景衬情，寓情于景。这两句景语，也切合作诗当天“佳辰”“小寒食”的特定节令。
五、六句转写舟行所见江景。上句写明月，下句写江水。月照船前，其光皎洁如白日；江水清澈，波浪澄澈静，宛如。这两句不仅写出了南楚一带特有的风光，而且进一步烘托出诗人“清夜四无邻”的孤寂感。
末两句作一种式的感叹。诗人想到往日曾以骏马乘骑游赏大江南北，如今老矣，只能在水上“惯乘羸马”而已，诗中“谁复记”的设问，把诗人潦倒无成、有志不展的愤慨，更深一层地表现出来。
全诗层次鲜明，写景流畅，意境深远，于简谈中寄慨，同类作品中，堪称佳构。
全诗一、三、四句写景，二、五、六句抒情。由于情景交融，不显得截然分为两截。全诗感情深沉，而笔调细腻。用“老年花似雾中看”就病眼观花，用“娟娟江月”衬托孤舟，用“滟滟随波”烘托去国离乡，都很有感染力。全诗在结处才把感情明确化，但上面各节已布满了阴郁之气，所以末两句虽也感慨生哀，但并不使人感到情绪突然变化。全诗表面看一气流贯，实际上层次是很清楚的。
诗的前半部分，作者描绘了一幅水清月皎、花迷水波的幽美夜景，借此烘托出诗人小寒食日独在舟中的孤寂之情。诗的后半部，则抒发自己老来漂泊无依的感慨。全诗写景清丽，抒情自然，两条线索，相辅相成，构成一个有机的艺术整体，显示出诗人炉火纯青的艺术造诣。