单车欲问边全诗翻译及王维边塞诗画面感的营造方法
单车欲问边全诗：
单车欲问边，属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。
这首诗是王维的《使至塞上》，描绘了大漠的壮丽景象和边塞的萧索气氛，充满了画面感。
全诗翻译：
我骑着单车出使边塞，路过了居延。就像随风而去的蓬草一样，我出了汉家的边塞，又像南归的大雁一样，飞入了胡地的天空。在浩瀚的大漠中，一缕孤烟云霄，黄河的尽头，一轮落日正缓缓下沉。在萧关我遇到了巡逻的骑兵，得知都护正在燕然山。
王维的边塞诗画面感的营造方法：
1. 选取典型的自然景物：王维在描绘边塞风光时，善于选取典型的自然景物，如大漠、孤烟、长河、落日等，这些景物都具有很强的视觉冲击力，能够生动地展现出边塞的壮丽景象。
2. 利用色彩和光影效果：王维在描绘边塞风光时，善于利用色彩和光影效果，营造出强烈的画面感。比如“大漠孤烟直，长河落日圆”，通过“大漠”、“孤烟”、“长河”、“落日”等词语的描绘，以及“直”、“圆”等形容词的修饰，生动地展现了边塞的壮丽景象。
3. 运用象征和隐喻：王维在描绘边塞风光时，善于运用象征和隐喻，通过描绘自然景物来抒发内心的情感。比如“征蓬出汉塞，归雁入胡天”，通过“征蓬”和“归雁”的描绘，表达了诗人内心的孤独和思乡之情。
4. 借助音乐和画面感：王维在描绘边塞风光时，善于借助音乐和画面感，通过诗歌的韵律和节奏，以及语言的形象性和画面感，营造出强烈的艺术效果。比如“大漠孤烟直，长河落日圆”，通过“直”、“圆”等词语的描绘，以及“大漠”、“孤烟”、“长河”、“落日”等词语的排列组合，生动地展现了边塞的壮丽景象，同时也富有音乐感和画面感。
5. 结合历史和文化背景：王维在描绘边塞风光时，善于结合历史和文化背景，通过描绘边塞的地理环境和历史文化，增强诗歌的历史感和文化感。比如“萧关逢候骑，都护在燕然”，通过“萧关”和“燕然”等词语的描绘，表达了边塞的荒凉和战争的残酷，同时也暗示了历史的沧桑和文化的厚重。
王维在描绘边塞风光时，善于运用多种艺术手法，通过选取典型的自然景物、利用色彩和光影效果、运用象征和隐喻、借助音乐和画面感以及结合历史和文化背景等方法，生动地展现了边塞的壮丽景象，同时也富有历史感和文化感，使得诗歌具有强烈的画面感和艺术感染力。这些手法不仅体现在《使至塞上》这首诗中，也体现在王维的其他边塞诗中，如《出塞作》、《陇西行》等，都展现出了王维边塞诗独特的艺术魅力。